Mais músicas de RINNI
Letra e tradução
Original
You told me don't stop, put me on top.
Then you said it out loud, make you feel proud.
Yeah, you know that I'm fine, for my satellites.
I've never been better, never better.
Sunlight some days when I'm vulnerable.
Draw me the right way, follow through the road.
Passion's guided, but you're guiding me unconditionally. There ain't no maybe.
Never lonely, 'cause you got me, got me, got me.
Always around me, my world revolves around you. Got me shining, yeah.
You give me, give me, give me reasons to believe what I can be, yeah.
You told me don't stop, put me on top.
Then you said it out loud, make you feel proud.
Yeah, you- -You -. . . know that I'm fine, for my satellites.
I've never been better, never better.
Sunlight some days when I'm vulnerable.
Draw me the right way, follow through the road.
Passion's guided, but you're guiding me unconditionally. There ain't no maybe.
Never lonely, 'cause you got me, got me, got me.
Always around me, my world revolves around you. Got me shining, yeah.
You give me, give me, give me reasons to believe what I can be, yeah.
You- -You -. . . told me don't stop, put me on top.
Then you- -You -. . . said it out loud, make you feel proud.
Yeah, you- -You -. . . know that I'm fine, for my satellites.
I've never been better, never better.
-'Cause you got me, got me, got me. -Got me on top, yeah, you.
You, you.
-Give me, give me, give me. -Make you feel proud, yeah, you.
You.
'Cause you got me, -got me, got me. -Oh, oh.
-You, you. -Oh.
Give me, give me, give me.
Yeah, you, you, you. Hold me close 'cause the night getting colder.
You're a light, turn me silver into gold. Every whisper saying I'm enough.
Lifts me up when everything is tough. Move your feet, take me up even higher.
Feel the heat burning like a wildfire. All the love you give, I feel it right, 'cause with my satellites,
I feel alive.
-You- -You. . .
told me don't stop, put me on top.
Then you said it out loud, make you feel proud.
Yeah, you- -You, you -. . . know that I'm fine, for my satellites.
I've never been better, never better.
-'Cause you got me, got me, got me.
-Yeah, you, you.
-Give me, give me, give me. -Yeah, you, you, you.
-'Cause you got me, got me, got me.
-Yeah, you, you.
-Give me, give me, give me.
-Yeah, you, you, -you. -You. You.
-You. -You.
You.
You.
For my satellites, I've never been better, never better.
Tradução em português
Você me disse para não parar, me coloque no topo.
Então você disse isso em voz alta, fez você se sentir orgulhoso.
Sim, você sabe que estou bem, pelos meus satélites.
Nunca estive melhor, nunca estive melhor.
Luz solar alguns dias quando estou vulnerável.
Desenhe-me o caminho certo, siga pela estrada.
A paixão é guiada, mas você está me guiando incondicionalmente. Não há talvez.
Nunca estou sozinho, porque você me pegou, me pegou, me pegou.
Sempre ao meu redor, meu mundo gira em torno de você. Me fez brilhar, sim.
Você me dá, me dá, me dá razões para acreditar no que posso ser, sim.
Você me disse para não parar, me coloque no topo.
Então você disse isso em voz alta, fez você se sentir orgulhoso.
Sim, você- -Você -. . . saiba que estou bem, pelos meus satélites.
Nunca estive melhor, nunca estive melhor.
Luz solar alguns dias quando estou vulnerável.
Desenhe-me o caminho certo, siga pela estrada.
A paixão é guiada, mas você está me guiando incondicionalmente. Não há talvez.
Nunca estou sozinho, porque você me pegou, me pegou, me pegou.
Sempre ao meu redor, meu mundo gira em torno de você. Me fez brilhar, sim.
Você me dá, me dá, me dá razões para acreditar no que posso ser, sim.
Você- -Você-. . . me disse para não parar, me coloque no topo.
Então você- -Você -. . . disse isso em voz alta, faz você se sentir orgulhoso.
Sim, você- -Você -. . . saiba que estou bem, pelos meus satélites.
Nunca estive melhor, nunca estive melhor.
-Porque você me pegou, me pegou, me pegou. -Me pegou por cima, sim, você.
Você, você.
-Dê-me, dê-me, dê-me. -Faça você se sentir orgulhoso, sim, você.
Você.
Porque você me pegou, me pegou, me pegou. -Ah, ah.
-Você, você. -Oh.
Dê-me, dê-me, dê-me.
Sim, você, você, você. Abrace-me porque a noite está ficando mais fria.
Você é uma luz, transforme-me prata em ouro. Cada sussurro dizendo que sou o suficiente.
Me levanta quando tudo está difícil. Mova seus pés, me leve ainda mais alto.
Sinta o calor queimando como um incêndio. Todo o amor que você dá, eu sinto certo, porque com meus satélites,
Eu me sinto vivo.
-Você- -Você. . .
me disse para não parar, me coloque no topo.
Então você disse isso em voz alta, fez você se sentir orgulhoso.
Sim, você- -Você, você -. . . saiba que estou bem, pelos meus satélites.
Nunca estive melhor, nunca estive melhor.
-Porque você me pegou, me pegou, me pegou.
-Sim, você, você.
-Dê-me, dê-me, dê-me. -Sim, você, você, você.
-Porque você me pegou, me pegou, me pegou.
-Sim, você, você.
-Dê-me, dê-me, dê-me.
-Sim, você, você, -você. -Você. Você.
-Você. -Você.
Você.
Você.
Para meus satélites, nunca estive melhor, nunca estive melhor.