Mais músicas de Маша Кондратенко
Descrição
Engenheiro de Som: Пастух Антон Сергійович
Compositor: Кондратенко Марія Ігорівна
Compositor: Пастух Антон Сергійович
Letrista: Кондратенко Марія Ігорівна
Arranjador: Пастух Антон Сергійович
Letra e tradução
Original
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour. Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ми з вами поки просто незнайомці, нас бережуть небесні охоронці.
Такої любові не витримає світ, все перевернеться навколо і влітку піде сніг.
Тихо-тихо, не спішіть, я трохи налякана.
Боже, Боже, поможіть, жінка закохалася. Тихо-тихо, здам назад, бо уже заносить.
Ваші губи мармелад, а я люблю солоне.
Це ne pas de l'amour, тут не буде любові. Ще раз помилився Амур.
Це ne pas de l'amour, забуваю вас знову. Скажу загадково: це ne pas de l'amour.
L'amour, l-l-l'amour, l-l-l'amour, ce ne pas de l'amour. L'amour, l-l-l'amour, l-l-l'amour, l-l-l'amour.
Я прийду у ваші сни, можливо, перейдем на ти, як тільки буде ваша ласка, будь ласка.
Ми пограєм в хованки, вам не вибратись вже ні, я розставила підступні пастки. Тихо-тихо, не спішіть, я трохи налякана.
Боже, Боже, поможіть, жінка закохалася. Тихо-тихо, здам назад, бо уже заносить.
Ваші очі листопад, а я не люблю осінь.
Це ne pas de l'amour, тут не буде любові. Ще раз помилився Амур.
Це ne pas de l'amour, забуваю вас знову.
Скажу загадково: це ne pas de l'amour, тут не буде любові. Ще раз помилився Амур.
Це ne pas de l'amour, забуваю вас знову.
Скажу загадково: це ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour. Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Tradução em português
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour. Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Você e eu somos apenas estranhos, somos protegidos por guardiões celestiais.
O mundo não aguenta tanto amor, tudo vai mudar e vai nevar no verão.
Calma, calma, não tenha pressa, estou com um pouco de medo.
Deus, Deus, socorro, a mulher se apaixonou. Calmamente, calmamente, vou devolver, porque já está se arrastando.
Seus lábios são marmelada e eu gosto de salgado.
Isto é ne pas de l'amour, não haverá amor aqui. Amur estava errado mais uma vez.
É ne pas de l'amour, esquecer você de novo. Direi misteriosamente: isto é ne pas de l'amour.
L'amour, l-l-l'amour, l-l-l'amour, ce ne pas de l'amour. L'amour, l-l-l'amour, l-l-l'amour, l-l-l'amour.
Eu irei aos seus sonhos, talvez mudemos para você, assim que desejar, por favor.
Vamos brincar de esconde-esconde, você não pode sair, não, preparei armadilhas traiçoeiras. Calma, calma, não tenha pressa, estou com um pouco de medo.
Deus, Deus, socorro, a mulher se apaixonou. Calmamente, calmamente, vou devolver, porque já está se arrastando.
Seus olhos são de novembro e eu não gosto do outono.
Isto é ne pas de l'amour, não haverá amor aqui. Amur estava errado mais uma vez.
É ne pas de l'amour, esquecer você de novo.
Direi misteriosamente: isto é ne pas de l'amour, não haverá amor aqui. Amur estava errado mais uma vez.
É ne pas de l'amour, esquecer você de novo.
Direi misteriosamente: isto é ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour. Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.