Mais músicas de Koza
Mais músicas de Kuba Więcek
Descrição
Produtor: KUBA WIĘCEK
Letra e tradução
Original
Jak cię spytają czy znasz mnie to kłam.
Tołam się w transie wśród zamczonych bram.
Dawne pomyłki powodują strach.
Wizje wracają, kiedy idę spać.
Już odechciało mi się z nimi grać. Nie byłem sobą ziom od wielu lat.
Mam całą pulę, ją stawiam na raz. Kamienna twarz pomimo złych kart.
Już odechciało mi się z nimi grać. Nie byłem sobą ziom od wielu lat. Mam całą pulę, ją stawiam na raz.
Kamienna twarz pomimo złych kart. Joł. Ona szuka tego, czego jej nie możesz dać.
Wszystko inne i tak dadzą jej za ładną twarz.
Słychać pisk opon i w powietrzu czuć gaz. Dookoła trans, rządzi nami krzyk mas. Ej, nie ma nas.
Może nigdy nas nie było. Nasłuchuję głosów, jakbym czekał wciąż na wyrok.
Wokół są dzieciaki z bloków, leją szpraj to syrop. Łatwo dać się ponieść. Wielu na tym się skończyło.
Nie mogę obiecać ci niczego. Pewnie wiesz to.
Tej nocy zabijamy w sobie człowieczeństwo. Ej, flary płoną pod niedopaloną tęczą.
Dajemy pożywkę swym demonom, bo nas męczą. Ło, pewnie wiele łez upłynie, nim to dotrze.
Pożądanie jest ostatnie w piramidzie potrzeb. Nie poznam sukcesu, kto go zdobył małym kosztem.
Nie ma sensu, żeby ciągle czekać na wyrocznię.
Wiele osób z mego życia teraz nawet nie znam. To, co do nich czułem, dawno zostawiłem w wersach.
Nie rozdam nikomu kluczy już do mego serca.
Zapłaciłem wiele za wymienienie w nim wejścia. Ej, wiem, że pewnie nie masz złych zamiarów.
Tekst ta zadaje wiele radości i żalu. Tlen w płucach ma zapach oparu.
Wstaje dzień, zaraz osłabie moc czaru. Damn. Słyszę ich lament, jak schodzą na ziemię.
Dadzą pełną stawkę za kolejne uniesienie. To skończy się szybciej niż ostatnie. Jestem pewien.
Biorę całą pulę. Teraz stawiam ją na siebie. Stoją dookoła.
To mi burzy dekorum. Nie umieszczam już nikogo w puli wyboru.
Znowu się odcinam, żeby móc sobie pomóc, bowiem żywe z tego nie pomogę nikomu.
Jak cię spytają, czy znasz mnie, to kłam.
Tołam się w transie wśród zamczonych bram.
Dawne pomyłki powodują strach.
Wizje wracają, kiedy idę spać.
Nie mogę obiecać ci niczego. Pewnie wiesz to.
Tej nocy zabijamy w sobie człowieczeństwo. Ej, flary płoną pod niedopaloną tęczą.
Dajemy pożywkę swym demonom, bo nas męczą. Ło, pewnie wiele łez upłynie, nim to dotrze.
Pożądanie jest ostatnie w piramidzie potrzeb. Nie poznam sukcesu, kto go zdobył małym kosztem.
Nie ma sensu, żeby ciągle czekać na wyrocznię.
Wiele osób z mego życia teraz nawet nie znam. To, co do nich czułem, dawno zostawiłem w wersach.
Nie rozdam nikomu kluczy już do mego serca.
Zapłaciłem wiele za wymienienie w nim wejścia. Ej, wiem, że pewnie nie masz złych zamiarów.
Tekst ta zadaje wiele radości i żalu. Tlen w płucach ma zapach oparu.
Wstaje dzień, zaraz osłabie moc czaru.
Tradução em português
Se perguntarem se você me conhece, minta.
Eu estava me afogando em transe entre os portões fechados.
Erros do passado causam medo.
As visões voltam quando vou dormir.
Eu não queria mais brincar com eles. Faz muitos anos que não sou eu mesmo, cara.
Tenho o pote inteiro, aposto tudo de uma vez. Cara séria apesar das cartas ruins.
Eu não queria mais brincar com eles. Faz muitos anos que não sou eu mesmo, cara. Tenho o pote inteiro, aposto tudo de uma vez.
Cara séria apesar das cartas ruins. Ei. Ela está procurando o que você não pode dar a ela.
Todo o resto será dado a ela por seu lindo rosto.
Você pode ouvir o barulho dos pneus e sentir o cheiro de gasolina no ar. Há um transe ao nosso redor, somos governados pelos gritos das massas. Ei, nós fomos embora.
Talvez nunca tenhamos existido. Ouço as vozes como se ainda esperasse o veredicto.
Há crianças dos quarteirões ao redor, derramando spray e xarope. É fácil se deixar levar. É aqui que termina para muitos.
Não posso te prometer nada. Você provavelmente sabe disso.
Nesta noite matamos a humanidade dentro de nós. Ei, as chamas estão queimando sob o arco-íris meio queimado.
Alimentamos nossos demônios porque eles nos atormentam. Uau, provavelmente vai demorar muitas lágrimas antes de chegar.
O desejo vem em último lugar na pirâmide das necessidades. Não conhecerei o sucesso quem o alcançou com pouco custo.
Não adianta esperar sempre pelo oráculo.
Muitas pessoas na minha vida eu nem conheço agora. Deixei o que sentia por eles nos versos há muito tempo.
Não darei a ninguém as chaves do meu coração.
Paguei muito para substituir a entrada nele. Ei, eu sei que você provavelmente não tem más intenções.
Esse texto traz muita alegria e tristeza. O oxigênio nos pulmões cheira a fumaça.
O dia está nascendo, o poder do feitiço logo enfraquecerá. Droga. Eu ouço seus gritos enquanto caem no chão.
Eles lhe darão a tarifa integral para o próximo elevador. Isso terminará mais rápido que o anterior. Tenho certeza.
Vou levar o pote inteiro. Agora estou apostando em mim mesmo. Eles estão por aí.
Isso destrói meu decoro. Eu não coloco mais ninguém na seleção.
Estou me isolando novamente para poder me ajudar, porque não ajudarei ninguém vivo.
Se perguntarem se você me conhece, minta.
Eu estava me afogando em transe entre os portões fechados.
Erros do passado causam medo.
As visões voltam quando vou dormir.
Não posso te prometer nada. Você provavelmente sabe disso.
Nesta noite matamos a humanidade dentro de nós. Ei, as chamas estão queimando sob o arco-íris meio queimado.
Alimentamos nossos demônios porque eles nos atormentam. Uau, provavelmente vai demorar muitas lágrimas antes de chegar.
O desejo vem em último lugar na pirâmide das necessidades. Não conhecerei o sucesso quem o alcançou com pouco custo.
Não adianta esperar sempre pelo oráculo.
Muitas pessoas na minha vida eu nem conheço agora. Deixei o que sentia por eles nos versos há muito tempo.
Não darei a ninguém as chaves do meu coração.
Paguei muito para substituir a entrada nele. Ei, eu sei que você provavelmente não tem más intenções.
Esse texto traz muita alegria e tristeza. O oxigênio nos pulmões cheira a fumaça.
O dia está nascendo, o poder do feitiço logo enfraquecerá.