Mais músicas de QUIQUE
Descrição
Compositor: Enrique Ebbink
Produtor: Pablo Penton
Mixagem: Gustavo Celis
Mestre: Gustavo Celis
Teclados: Jean Felipe Ansjelina
Percussão: Yorma Méndez
Trompete: Oscar Cordero
Saxofone: Felipe Castro
Trombone: Pablo Martínez
Baixo: Pablo Penton
Letra e tradução
Original
Que, que, que pa' qué.
Pa' qué.
Pa' qué.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa vuélvemela a poner.
Vente, este ritmo está rico pa' que baile. Un boogaloo bien rico pa' que goce.
Éramos cinco, ahora somos veinte. Para que, que, que, que pa' que baile.
Que este ritmo está rico pa' que baile. Un boogaloo bien rico pa' que goce.
Con este ritmo lo que quiero es moverte. Para que, que, que, que pa' que.
Que, que, que, que. Que, que, que, que.
Desde los canales de Ámsterdam ando construyendo puentes pa' que bailen mis latinos y también mis holandeses. Desde
Ámsterdam ando construyendo puentes pa' que bailen mis latinos y también mis holandeses. Que este ritmo está rico pa' que baile.
Un boogaloo bien rico pa' que goce. Con este ritmo lo que quiero es moverte. Para que, que, que, que pa' que.
Que, que, que, que.
Que, que, que, que. Que, que, que, que.
En tus ojos bellos puedo ver tu corazón grande de oro.
La música no discrimina, no importa el colorcito.
Yo puedo ver tu corazón grande de oro, ese fuego, esa pasión que te sale cuando bailas conmigo. Yeah.
Que este ritmo está rico pa' que baile. Un boogaloo bien rico pa' que goce.
Con este ritmo lo que quiero es moverte. Para que, que, que, que pa' que. Yeah.
Dibuja, Chuni.
Yo soy el cantante y pa' mí lo importante es ver a mi gente olvidando sus problemas cuando escuchen mis temas, cuando bailan mis ritmos.
Porque cuando morimos, morimos, así que cuando vivimos, vivimos. Yo ya te enseñé. Now you do it. Yo ya te lo moví.
Now you move it. If you wanna see what I wanna see, then you wanna see me. Sí, you do it.
Yo ya te enseñé. Now you do it. Yo ya te lo moví. Now you move it.
If you wanna see what I wanna see, then you wanna see me. Sí, you do it. Ah, yeah.
Esto es pa' que bailen. Esto es pa' que bailen.
Esto es pa' que gocen, esto es pa' que bailen.
Esto es pa' que bailen. Todos vinimos pa' bailar. Esto es pa' que bailen.
Y que le meta el swing, que le meta el swing, swing, swing. Esto es pa' que bailen.
Baila, baila, baila, baila. Esto es pa' que bailen. Baila, baila, baila, baila.
Esto es pa' que bailen.
Kike.
Que, que, que, que.
Kiko El Holandés.
Que, que, que, que. Dímelo, Pablo Person.
Que, que, que, que.
Guncely.
Esto es pa' que bailen.
Tradução em português
O quê, o quê, para quê.
Por que?
Por que?
Da-da-da-da-da-da-da-da coloque-o de volta.
Vamos, esse ritmo é uma delícia para dançar. Um boogaloo muito delicioso para você aproveitar.
Tínhamos cinco anos, agora temos vinte. Então, por que, o quê, o quê, por que dançar.
Esse ritmo é delicioso para dançar. Um boogaloo muito delicioso para você aproveitar.
Com esse ritmo o que eu quero é mexer com você. Por que, o que, o que, o que por quê.
O que, o que, o que, o que. O que, o que, o que, o que.
Dos canais de Amsterdã estou construindo pontes para meus latinos e também meus holandeses dançarem. Desde
Amsterdã Estou construindo pontes para que meus latinos e também meus holandeses possam dançar. Esse ritmo é delicioso para dançar.
Um boogaloo muito delicioso para você aproveitar. Com esse ritmo o que eu quero é mexer com você. Por que, o que, o que, o que por quê.
O que, o que, o que, o que.
O que, o que, o que, o que. O que, o que, o que, o que.
Em seus lindos olhos posso ver seu grande coração de ouro.
A música não discrimina, não importa a cor.
Posso ver seu grande coração de ouro, aquele fogo, aquela paixão que surge quando você dança comigo. Sim.
Esse ritmo é delicioso para dançar. Um boogaloo muito delicioso para você aproveitar.
Com esse ritmo o que eu quero é mexer com você. Por que, o que, o que, o que por quê. Sim.
Desenhe, Chuni.
Eu sou o cantor e para mim o importante é ver o meu povo esquecendo os problemas quando ouvem as minhas músicas, quando dançam nos meus ritmos.
Porque quando morremos, morremos, então quando vivemos, vivemos. Eu já te ensinei. Agora você faz isso. Já movi para você.
Agora você mexe. Se você quer ver o que eu quero ver, então você quer me ver. Sim, você faz isso.
Eu já te ensinei. Agora você faz isso. Já movi para você. Agora você mexe.
Se você quer ver o que eu quero ver, então você quer me ver. Sim, você faz isso. Ah, sim.
Isto é para eles dançarem. Isto é para eles dançarem.
Isso é para você aproveitar, isso é para você dançar.
Isto é para eles dançarem. Todos viemos dançar. Isto é para eles dançarem.
E deixe-o balançar, deixe-o balançar, balançar, balançar. Isto é para eles dançarem.
Dance, dance, dance, dance. Isto é para eles dançarem. Dance, dance, dance, dance.
Isto é para eles dançarem.
Kike.
O que, o que, o que, o que.
Kiko, o holandês.
O que, o que, o que, o que. Diga-me, Pablo Pessoa.
O que, o que, o que, o que.
Guncely.
Isto é para eles dançarem.