Mais músicas de Patrick Watson
Descrição
Artista Principal: Patrick Watson
Produtor: Patrick Watson
Compositor: Patrick Watson
Letrista: Patrick Watson
Letra e tradução
Original
You loved so hard, you broke your heart. You laughed so loud and sad but wild.
Told me not to hang on.
It was better to fall than to never live at all.
When we were young and I got scared, you put my hands up in the air.
Yeah, we tore the house down.
It was better to feel than to never feel at all.
Now that you're gone,
I finish your song.
It's the only way that I can just breathe.
Will you be my wings and I'll be your force?
Somehow our love's gonna cure this world that's just you and me.
You wore our truth, you wore our badge. You turned this world upside down and mad.
But you still made us laugh.
It was better to be wrong than to never be right at all.
These are your words, these are your notes, this is your song to say goodbye.
So tell me, what do you see?
Somewhere between you and me.
And now that you're gone,
I finish your song.
It's the only way that I can just breathe.
Will you be my wings and I'll be your force?
Somehow our love's gonna cure this world that's just you and me.
Told me not to hang on.
It was better to fall than to never love at all.
Tradução em português
Você amou tanto que partiu seu coração. Você riu tão alto e triste, mas selvagem.
Disse-me para não esperar.
Era melhor cair do que nunca viver.
Quando éramos jovens e eu fiquei com medo, você levantou minhas mãos.
Sim, demolimos a casa.
Era melhor sentir do que nunca sentir.
Agora que você se foi,
Eu termino sua música.
É a única maneira de respirar.
Você será minhas asas e eu serei sua força?
De alguma forma, nosso amor vai curar este mundo que somos só você e eu.
Você usou nossa verdade, você usou nosso distintivo. Você virou este mundo de cabeça para baixo e louco.
Mas você ainda nos fez rir.
Era melhor estar errado do que nunca estar certo.
Estas são as suas palavras, estas são as suas notas, esta é a sua música para dizer adeus.
Então me diga, o que você vê?
Em algum lugar entre você e eu.
E agora que você se foi,
Eu termino sua música.
É a única maneira de respirar.
Você será minhas asas e eu serei sua força?
De alguma forma, nosso amor vai curar este mundo que somos só você e eu.
Disse-me para não esperar.
Era melhor cair do que nunca amar.