Mais músicas de Icona Pop
Mais músicas de Daya
Descrição
Intérprete Associado: Icona Pop & Daya
Intérprete Associado: Icona Pop
Letrista, vocalista e compositor: Aino Jawo
Vocal, intérprete associado: Daya
Letrista, vocalista e compositora: Caroline Hjelt
Letrista, Compositor, Produtor, Engenheiro de Gravação: Sebastian Furrer
Letrista e Compositora: Hanna Jäger
Letrista e Compositor: Erik Hassle
Letrista e Compositora: Grace Martine Tandon
Engenheiro de mixagem: Eric Dubowsky
Engenheiro de Masterização: Sören von Malmborg
Letra e tradução
Original
You had to save your skin, so I had to shed mine.
I pull my hair out, tears are dropping deep down to the ground.
Letting it cleanse me just like water staring at the sun.
This is my ritual, yeah, I do it to survive.
I went to a medicine man in New York City. It was hot outside.
He said, "Girl, your body is frozen," he said.
"If you wanna live inside your body, body, body, body, body, body, body. You need heat, warm touch. You gotta dance your ass off.
You got an inner Ferrari you need to drive.
You need to drive. " I see my new visual. I let it surround me.
Yeah, I let it turn me on. That's my inner Ferrari.
Get my heartbreak into a new shape. Kinda like an earthquake, I feel my heart race.
Carve your heart, I put me in, I like the pain. I know it, will I ever learn?
How can I ever learn? Oh, yeah.
You had to save your skin, so I had to shed mine.
I pull my hair out, tears are dropping deep down to the ground.
Letting it cleanse me just like water staring at the sun.
This is my ritual, yeah, I do it to survive.
You need heat, warm touch.
You gotta dance your ass off, off, off, off, off, off, off.
You need heat, warm touch.
You gotta dance your ass off, off, off, off, off, off, off, off, off.
Get my heartbreak into a new shape. Kinda like an earthquake, I feel my heart race.
Carve your heart, I put me in, I like the pain. I know it, will I ever learn?
How can I ever learn? Oh, yeah.
You had to save your skin, so I had to shed mine.
I pull my hair out, tears are dropping deep down to the ground.
Letting it cleanse me just like water staring at the sun.
This is my ritual, yeah, I do it to survive.
Inner Ferrari.
Inner
Ferrari. Inner
Ferrari. Inner Ferrari.
Tradução em português
Você teve que salvar sua pele, então eu tive que trocar a minha.
Eu puxo meu cabelo, as lágrimas caem profundamente no chão.
Deixá-lo me limpar como a água olhando para o sol.
Este é o meu ritual, sim, faço isso para sobreviver.
Procurei um curandeiro na cidade de Nova York. Estava quente lá fora.
Ele disse: “Garota, seu corpo está congelado”, disse ele.
"Se você quer viver dentro do seu corpo, corpo, corpo, corpo, corpo, corpo, corpo. Você precisa de calor, toque quente. Você tem que dançar pra caramba.
Você tem uma Ferrari interna que precisa dirigir.
Você precisa dirigir. "Eu vejo meu novo visual. Eu deixei isso me cercar.
Sim, eu deixei isso me excitar. Essa é a minha Ferrari interior.
Coloque meu desgosto em uma nova forma. Como um terremoto, sinto meu coração disparar.
Esculpa seu coração, eu me coloco, gosto da dor. Eu sei disso, algum dia aprenderei?
Como posso aprender? Oh sim.
Você teve que salvar sua pele, então eu tive que trocar a minha.
Eu puxo meu cabelo, as lágrimas caem profundamente no chão.
Deixá-lo me limpar como a água olhando para o sol.
Este é o meu ritual, sim, faço isso para sobreviver.
Você precisa de calor, de um toque quente.
Você tem que dançar muito, fora, fora, fora, fora, fora, fora.
Você precisa de calor, de um toque quente.
Você tem que dançar muito, fora, fora, fora, fora, fora, fora, fora, fora.
Coloque meu desgosto em uma nova forma. Como um terremoto, sinto meu coração disparar.
Esculpa seu coração, eu me coloco, gosto da dor. Eu sei disso, algum dia aprenderei?
Como posso aprender? Oh sim.
Você teve que salvar sua pele, então eu tive que trocar a minha.
Eu puxo meu cabelo, as lágrimas caem profundamente no chão.
Deixá-lo me limpar como a água olhando para o sol.
Este é o meu ritual, sim, faço isso para sobreviver.
Ferrari interna.
Interior
Ferrari. Interior
Ferrari. Ferrari interna.