Mais músicas de Thianna
Descrição
Compositor Letrista e Vocalista: Thianna
Engenheiro de mixagem, produtor e compositor: Andrei Mihai
Engenheiro de Masterização: Erwin Maas
Compositor Letrista: RAZI
Compositor: Lucian Naste
Letra e tradução
Original
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Te predonesc că nu te am.
N-am inspirație, n-am nici nume.
Nu știu cum să spun ce vreau.
Poate ești doar un gând anume ascuns în inima mea.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume, nume, nume.
Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume și ai ajuns să fii a mea.
Ai dat skip la atâtea albume doar ca eu să te pot lansa.
Te-aș arăta la întreaga lume dacă și tu m-ai lăsa.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Și lumea-ntreagă să te cânte. Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Tradução em português
Sinto que meu coração cantaria para você mil vezes. Você é uma peça sem nome.
Eu me rendo a você porque não tenho você.
Não tenho inspiração, não tenho nome.
Não sei como dizer o que quero.
Talvez você seja apenas um certo pensamento escondido em meu coração.
Você é uma peça sem nome.
Seja o que for, você é minha peça.
Sinto que meu coração cantaria para você mil vezes. Você estaria no palco.
Parece fofo - me dá arrepios. E deixe o mundo inteiro cantar para você.
E depois que a cortina caísse.
Ainda sinto que meu coração cantaria para você mil vezes. Você é uma peça sem nome, nome, nome.
Você é uma peça sem.
Você é uma peça sem nome, nome, nome. Você é uma peça sem.
Você é uma peça sem nome e se tornou minha.
Você pulou tantos álbuns só para que eu pudesse liberá-lo.
Eu te mostraria para o mundo inteiro se você também me deixasse.
Você é uma peça sem nome.
Seja o que for, você é minha peça.
Sinto que meu coração cantaria para você mil vezes.
Você estaria no palco.
Parece fofo - me dá arrepios. E deixe o mundo inteiro cantar para você.
E depois que a cortina caísse.
Ainda sinto que meu coração cantaria para você mil vezes.
Você é uma peça sem nome, nome, nome. Você é uma peça sem.
Você é uma peça sem nome, nome, nome. Você é uma peça sem.
E deixe o mundo inteiro cantar para você. E depois que a cortina caísse.
Ainda sinto que meu coração cantaria para você mil vezes. Você é uma peça sem nome.