Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Người Bình Thường

Người Bình Thường

4:42vinahouse, v-pop, hip hop vietnamita, Vietnã indie 2026-03-25

Letra e tradução

Original

Anh đã chiến đấu như là một chiến binh.

Không thể vượt qua thì cả đời mày làm lính. Sống phải bản lĩnh, biết tìm đường binh.

Sau lưng ngoài kia tụi nó đang bàn tính. Sống vì gia đình anh biết mình nên bình tĩnh.

Mở mắt đi làm khi trời ló bình minh. Bao nhiêu dự định, còn nhiều dự tính.

Anh luôn nhắc mình là phải giữ chắc lòng tin. Đứng giữa thế giới rộng người vội vàng.

Làm người bình thường thật là khó khăn. Máu nước mắt với những gian trân. Bao chu cây nhận lấy muôn phần.

Yeah yeah.

Anh chỉ muốn mình là người bình thường. Trọn vẹn sống cho người mình thương.

Anh không muốn mình nhìn lầm đường. Cả đời sống vẫn cứ khiêm nhường.

Yeah.

Liệu điều đó có xảy ra?

Anh không muốn mình là tên tội phạm. Cả đời sống trong phòng biệt giam.

Anh không muốn cưỡi giày lòng thảm. Anh không muốn đôi tay nhúng chàm. Yeah.

Liệu điều đó có xảy ra?

Ăn của thiên hạ cơm chan nước mắt. Cũng đã nhiều lần trách móc than thân.

Tuy không sinh ra để ngậm bực thì vàng. Nhưng cái thân này lành lặn là cái thân này mang ân.

Cho con thêm trải nghiệm để cho con lớn khôn hơn. Tuy nhiên chật hẹp thì cuộc sống còn chật vật.

Bán năng lực để mua lương thực.

Chứ không bán lương tâm để mỗi ngày phải sống lật đật như con lật đật.

Đi một ngày đàng học một sàng khôn. Để ngày trở về mình trưởng thành hơn. Sống ở

Sài Gòn đất chật người đông. Đi kiếm bữa cơm nhà từ những người dân.

Phải có mấy lúc sắt buốt sang vàng. Trước khi biết được cách tươm tấp đàng hoàng.

Chạy qua chông gai rách tấc đang mang. Để xây được mái ấm chất ngất khang trang.

Nên con luôn yêu những gì mà con làm. Và con cũng thương những người nào đang cùng trải.

Con đang sống hết kiếp này để biết ơn. Nên con mong kiếp sau hớn hở khi gặp lại.

Dùng chân thật để đổi lấy chân thật. Không phải mưu mô con giữ cái tính lành.

Sống như mặt hồ đang tĩnh lặng. Để con thấy cuộc đời còn lắm những vĩnh hãnh.

Anh cũng chỉ là người bình thường. Có kẻ ghét và hàng ngàn người thương.

Không hề ảo tưởng cũng chẳng hề tinh tướng. Giữ cái đầu lạnh để bản thân không lầm đường.

Không thích sự tự cao luôn giữ thái độ khiêm nhường.

Bao nhiêu khó khăn anh tự nhủ phải kiên cường. Vì đằng sau anh gia đình cha mẹ và con cái.

Hàng vạn lời khen nhưng biết mình chẳng hơn ai all.

Có những ngày anh cạn kiệt ngân khố. Có những tối mà anh nằm trăn trở.

Những thằng bạn hồi đó gọi thân cố. Rồi thấy anh chạy nhanh như runner.

Tất cả giai đoạn anh coi đó là cột mốc. Tham lam thì hóa bụi chỉ một chốc.

Coi khó khăn là thứ tận yếu trong cuộc đời. Đủ bản lĩnh thì sẽ đủ khiến được cuộc chơi.

Biết bao nhiêu lần đời dìm anh xuống đáy.

Nhưng chính ở dưới đáy anh biết mình đang đứng đâu. Thất bại tới thất bại anh nhận lấy.

Và chính thời gian rèn giũa lên kẻ từng cứng đầu. Hạnh phúc là khi mà bạn biết đủ. Nhưng nếu chỉ mình bạn để sống.

Thì nó lại quá đơn giản. Đấy là cách mà bạn biết đủ.

Trong căn phòng tối cánh cửa đóng chặt.

Sau bao chuyện trải qua làm lòng anh không thể mở. Vấp ngã rồi lại đứng dậy tiếp tục. Kìm nén cơn đau vì đời không dễ thở.

Vòng xoay thời gian như bánh xe đang lăn dài.

Anh có quyền chọn nhưng cuộc sống là an bài. Đến lúc dừng lại hết sức kết thúc.

Cuối con đường ai chả nằm găng dài trong quan tài. Trước khi bình minh cho anh một ngày mới.

Anh là thằng thất bại ủ rũ ngồi đó. Sáu thằng hai mươi bốn lon ngắm trăng. Nhìn sao tâm sự chuyện cũ hồi đó.

Có thằng đã biết tha thứ. Có thằng mỉm cười. Có thằng ú ức miệng chửi đời chó.

Cánh chim bay về trời phủ đồi gió. Hết lon này nữa là đủ rồi đó.

Bao nhiêu cơn đau lâu nay trong tim. Đem chan anh em con viết nó ra. Mong mai sau cho tương lai.

Hương thơm bay qua cùng ngàn lời ca.

Nợ màu ơn trên ban cho con thêm luống xa. Gian manh con biết thứ tha.

Nợ màu ơn trên ban cho. Hương thơm bay qua cùng ngàn lời ca.

Bao nhiêu cơn đau lâu nay.

Bao nhiêu cơn đau lâu nay. Bao nhiêu cơn đau lâu nay.

Bao nhiêu cơn đau lâu nay.

Bao nhiêu cơn đau lâu nay trong tim. Đem chan anh em con viết nó ra.

Mong mai sau cho tương lai. Hương thơm bay qua cùng ngàn lời ca.

Tradução em português

Ele lutou como um guerreiro.

Se você não conseguir superar isso, será um soldado pelo resto da vida. Para viver é preciso ter coragem e saber encontrar o seu caminho.

Pelas costas, eles estavam discutindo. Vivendo para a família, ele sabe que deve manter a calma.

Abra os olhos para ir trabalhar de madrugada. Tantos planos, tantos planos.

Ele sempre me lembra de manter minha fé. Estar no meio de um mundo cheio de gente apressada.

Ser uma pessoa normal é difícil. Sangue, lágrimas e dificuldades. Quantas árvores recebem todas as recompensas.

Yeah, yeah.

Eu só quero ser uma pessoa normal. Viva plenamente para as pessoas que você ama.

Não quero olhar para o lado errado. Durante toda a minha vida permaneci humilde.

Sim.

Isso vai acontecer?

Eu não quero ser um criminoso. Durante toda a sua vida ele viveu em confinamento solitário.

Não quero andar com sapatos de carpete. Não quero que minhas mãos se envolvam. Sim.

Isso vai acontecer?

Comer a comida do povo é encher de lágrimas. Eu também me culpei muitas vezes.

Mesmo que você não tenha nascido para ficar com raiva, você é de ouro. Mas este corpo é saudável e é abençoado.

Dê ao seu filho mais experiências para ajudá-lo a se tornar mais sábio. No entanto, a vida ainda é difícil quando é estreita.

Capacidade de venda para comprar alimentos.

Não venda sua consciência para ter que viver como um traficante todos os dias.

A jornada de um dia para aprender a sabedoria. Para que quando eu voltar esteja mais maduro. Morar em

Saigon está lotado de gente. Vá buscar uma refeição caseira do povo.

Deve haver momentos em que o ferro se transforma em ouro. Antes de saber estar limpo e arrumado.

Corra pelos espinhos rasgados que você carrega. Para construir uma casa bonita e espaçosa.

Então eu sempre amo o que faço. E também adoro quem está passando pela mesma experiência.

Estou vivendo o resto desta vida para ser grato. Portanto, espero ser feliz na próxima vida, quando nos encontrarmos novamente.

Use a verdade em troca da verdade. Não se trata de intrigas, mantenho minha boa índole.

Viva como um lago calmo. Deixe-me ver que a vida é cheia de orgulho eterno.

Ele também é apenas uma pessoa normal. Existem pessoas que odeiam e milhares de pessoas que amam.

Sem ilusões, sem ilusões. Mantenha a cabeça fria para não se perder.

Não goste de arrogância e mantenha sempre uma atitude humilde.

Através de muitas dificuldades, ele disse a si mesmo para ser resiliente. Porque atrás dele está sua família, pais e filhos.

Milhares de elogios, mas sei que não sou melhor que ninguém.

Houve dias em que ele ficou sem fundos. Havia noites em que ele ficava deitado e revirado.

Meus amigos daquela época me chamavam de bisavô. Então eu o vi correndo tão rápido quanto um corredor.

Todas as etapas ele considera marcos. A ganância vira pó em apenas um momento.

Considere as dificuldades como a coisa mais importante da vida. Ter coragem suficiente será suficiente para vencer o jogo.

Quantas vezes a vida o levou ao fundo?

Mas foi no fundo que ele sabia onde estava. Fracasso após fracasso ele aceitou.

E é o tempo que molda aqueles que antes eram teimosos. Felicidade é quando você sabe o suficiente. Mas se é só você viver.

Bem, é muito simples. É assim que você sabe o suficiente.

No quarto escuro a porta estava bem fechada.

Depois de todas as coisas pelas quais passou, ele não consegue abrir o coração. Tropeçar e depois levantar-se novamente. Suprima a dor porque a vida não é fácil.

O ciclo do tempo é como uma roda giratória.

Você tem o direito de escolher, mas a vida está arranjada. É hora de parar completamente.

No final da estrada, todos ficam muito tempo deitados em um caixão. Antes do amanhecer me dá um novo dia.

Você é o perdedor sentado aí taciturno. Seis caras com vinte e quatro latas olhando a lua. Veja como você confia em histórias antigas daquela época.

Existe alguém que sabe perdoar. Alguém sorriu. Tem um cara que está bravo e xinga a vida do cachorro.

Os pássaros voam para o céu, cobrindo as colinas ventosas. Depois que essa lata acabar, é o suficiente.

Tanta dor em meu coração por tanto tempo. Traga seus irmãos e irmãs para anotar. Ansioso para o futuro.

A fragrância voa com milhares de músicas.

Obrigado pela graça acima de me dar mais distância. Eu sei perdoar quando sou rude.

Estou em dívida com a graça que me foi concedida. A fragrância voa com milhares de músicas.

Tanta dor por tanto tempo.

Tanta dor por tanto tempo. Tanta dor por tanto tempo.

Tanta dor por tanto tempo.

Tanta dor em meu coração por tanto tempo. Traga seus irmãos e irmãs para anotar.

Ansioso para o futuro. A fragrância voa com milhares de músicas.

Assistir ao vídeo Pjnboys, Lil Nhí, Lizay, Minh Huy - Người Bình Thường

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam