Mais músicas de İlyas Yalçıntaş
Letra e tradução
Original
Bir adım ötede yol bizim için biter.
Ya git gideceksen ya bu ayrılık yeter.
Konuşma şansı varken bu suskunluk neden?
Kaderin oyununda sadece biziz kaybeden. Olanlara bakma, ne hissettiğin önemli.
Barışmak istersen bu bile olur teselli.
Yapma, kanma.
Onlar ne çektiğini bile bile vurur yüzümüze. Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Olanlara bakma, ne hissettiğin önemli.
Barışmak istersen bu bile olur teselli.
Yapma, kanma.
Onlar ne çektiğini bile bile vurur yüzümüze. Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Ayrılmasın kalbimiz bir daha.
Ben senden başkasını aramam.
Bizdik bu acılara dayanan.
Artık gerçekleri saklayamam.
Tradução em português
Um passo e a estrada termina para nós.
Se você vai embora, essa separação é suficiente.
Porquê este silêncio quando há oportunidade de falar?
No jogo do destino, somos os únicos perdedores. Não se preocupe com o que aconteceu, é importante como você se sente.
Se você quiser fazer as pazes, até isso será um consolo.
Não, não se deixe enganar.
Eles nos bateram na cara sabendo o que estavam passando. Que nossos corações nunca mais se separem.
Não vou procurar por mais ninguém além de você.
Fomos nós que suportamos essa dor.
Não consigo mais esconder a verdade.
Que nossos corações nunca mais se separem.
Não vou procurar por mais ninguém além de você.
Fomos nós que suportamos essa dor.
Não consigo mais esconder a verdade.
Não se preocupe com o que aconteceu, é importante como você se sente.
Se você quiser fazer as pazes, até isso será um consolo.
Não, não se deixe enganar.
Eles nos bateram na cara sabendo o que estavam passando. Que nossos corações nunca mais se separem.
Não vou procurar por mais ninguém além de você.
Fomos nós que suportamos essa dor.
Não consigo mais esconder a verdade.
Que nossos corações nunca mais se separem.
Não vou procurar por mais ninguém além de você.
Fomos nós que suportamos essa dor.
Não consigo mais esconder a verdade.