Mais músicas de Kesha
Descrição
Intérprete Associado: Kesha
Programador, teclado, bateria, guitarra, produtor: Dr.
Teclados, Bateria, Programador, Produtor: Ammo
Compositora e Letrista: Kesha Sebert
Compositor e letrista: Lukasz "Doctor Luke" Gottwald
Produtor, Compositor e Letrista: Max Martin
Letrista e Compositor: Shellback
Editora: Emily Wright
Engenheiro de mixagem: Serban Ghenea
Engenheiro de mixagem: John Hanes
Engenheiro Assistente: Tim Roberts
Letra e tradução
Original
One thing I know is, I know this 'bout you
Your eyes get me drunk, stronger than hundred proof
And I've been drinkin' too much
And I need to quit it
It sucks wakin' up, I ain't scared to admit it
That last night, I way overdid it
Yeah, I'm hungover
Still a long way from sober
Dammit, I'm hurtin' this morning, I'm learning
How much that bourbon in your kiss don't lead to closure
And, yeah, I'm hungover
What we've been doin' ain't workin' at all
We say we're done then pickup at last call
This on again, off again is takin' its toll
I try, but I can't seem to tell myself, "No"
'Cause ya kiss me and I lose control
Yeah, I'm hungover
Still a long way from sober
Dammit, I'm hurtin', this morning, I'm learning
How much that bourbon in your kiss don't lead to closure
Yeah, I'm hungover
This on again, off again is takin' its toll
I try, but I can't seem to tell myself, "No"
Yeah, l'm hungover
Still a long way from sober
Dammit, I'm hurtin', this morning, I'm learning
How much that bourbon in your kiss don't lead to closure
And, yeah, I'm hungover
Yeah, I'm hungover
Tradução em português
Uma coisa que eu sei é que eu sei disso sobre você
Seus olhos me deixam bêbado, mais forte que cem provas
E eu tenho bebido demais
E eu preciso parar com isso
É uma pena acordar, não tenho medo de admitir
Que ontem à noite eu exagerei
Sim, estou de ressaca
Ainda muito longe de ficar sóbrio
Droga, estou sofrendo esta manhã, estou aprendendo
Quanto aquele bourbon no seu beijo não leva ao encerramento
E sim, estou de ressaca
O que temos feito não está funcionando de jeito nenhum
Dizemos que terminamos e atendemos na última chamada
Isso de novo, desligado de novo está cobrando seu preço
Eu tento, mas não consigo dizer a mim mesmo: "Não"
Porque você me beija e eu perco o controle
Sim, estou de ressaca
Ainda muito longe de ficar sóbrio
Droga, estou sofrendo, esta manhã, estou aprendendo
Quanto aquele bourbon no seu beijo não leva ao encerramento
Sim, estou de ressaca
Isso de novo, desligado de novo está cobrando seu preço
Eu tento, mas não consigo dizer a mim mesmo: "Não"
Sim, estou de ressaca
Ainda muito longe de ficar sóbrio
Droga, estou sofrendo, esta manhã, estou aprendendo
Quanto aquele bourbon no seu beijo não leva ao encerramento
E sim, estou de ressaca
Sim, estou de ressaca