Mais músicas de Jean Dawson
Descrição
Compositor e escritor: Jean Dawson
Letra e tradução
Original
I feel lost inside my home.
I'm on five but sittin' in my phone.
I just gotta leave the city.
Keep a bag and it's empty.
What's wrong with me now?
It's hard to breathe out. Pills on my bed.
Two hundred cigarettes. Two hundred cigarettes.
I just started feelin' like I'm lighter when I'm lonely.
I can't hold the heavy shit for people that don't know me.
I can't make a heaven for the hell inside my family. Can't imagine me givin' a fuck about a plan B. I'm fourteen with a
Newport sittin' on my roof and laughin'.
I wonder if I slip, will there be anyone to catch me?
I feel locked inside my head.
I have burned holes in my hands.
Smoke coverin' the city.
The full moon looks empty to me.
It's fallin' down on my house.
Tradução em português
Me sinto perdido dentro da minha casa.
Estou com cinco anos, mas estou sentado no telefone.
Só preciso sair da cidade.
Guarde uma sacola e ela estará vazia.
O que há de errado comigo agora?
É difícil expirar. Comprimidos na minha cama.
Duzentos cigarros. Duzentos cigarros.
Comecei a me sentir mais leve quando estou sozinho.
Não aguento essa merda pesada para quem não me conhece.
Não posso criar um paraíso para o inferno dentro da minha família. Não consigo me imaginar me importando com um plano B. Tenho quatorze anos e um
Newport sentado no meu telhado e rindo.
Eu me pergunto se eu escorregar, haverá alguém para me pegar?
I feel locked inside my head.
Eu queimei buracos em minhas mãos.
Fumaça cobrindo a cidade.
A lua cheia parece vazia para mim.
Está caindo na minha casa.