Mais músicas de f5ve
Descrição
Produtor: BloodPop®
Produtor: Conde Baldor
Engenheiro de Gravação: Damien Lewis
Engenheiro de Masterização: Joker
Letra e tradução
Original
この夜空見上げては煌めく想い溢れる。
君も 今見てるかな？ 瞬く未来 for me and you。
I wish for you on a shooting star。
銀河の果て へ今連れて行って。
Gonna trip to fairy tale escape。
僕ら君さえいれば どこでもいいのさ。
正直に言うと I'm obsessed。 君と比べるとみんな second best。
気づいて欲 しいから髪下ろして可愛いワンピを着て。
一目見れば I'm a mess。 隣にいて欲しいの in my bed。
努力したけどでも don't wanna stress。 なりたいだけよ fairy maid。 Love love
I need your love love。 Come wind me up up。 It's you, thinking of it。
Love love give me your love love。 Come wind me up up。 It's you, thinking of it。
笑うたびに抜ける 歯を見つけるのはもう嫌。
かじかんだ指先はそ の笑顔に触れたいんだ。
I wish for you on a shooting star。
銀河の果てへ今連れて 行って。 Gonna trip to fairy tale escape。
僕ら君さえいればどこでもいいのさ。
正直に言うと I'm obsessed。 君と比べるとみんな second best。
気づいて欲しいから髪下ろして可愛いワンピを着て。
一目見れば I'm a mess。 隣にいて欲しいの in my bed。
努力したけどでも don't wanna stress。 なりたいだけよ fairy maid。 Love love
I need your love love。 Come wind me up up。 It's you, thinking of it。
Love love give me your love love。 Come wind me up up。 It's you, thinking of it。
I wish for you on a shooting star。
Never thinking of。
Never thinking of。
Tradução em português
Quando olho para este céu noturno, fico cheio de pensamentos brilhantes.
Você está assistindo agora também? Um futuro piscante para mim e para você.
Desejo para você uma estrela cadente.
Leve-me para o limite da galáxia agora.
Vou viajar para uma fuga de conto de fadas.
Enquanto tivermos você, podemos ir a qualquer lugar.
Para ser honesto, estou obcecado. Comparado a você, todo mundo é o segundo melhor.
Quero que você me note, então soltei meu cabelo e usei um vestido fofo.
À primeira vista estou uma bagunça. Quero você ao meu lado na minha cama.
Mesmo que eu tenha tentado muito, não quero me estressar. Eu só quero ser uma donzela fada. Amor amor
Eu preciso do seu amor, amor. Venha me dar corda. É você, pensando nisso.
Amor, amor, dê-me seu amor, amor. Venha me dar corda. É você, pensando nisso.
Não quero mais encontrar meus dentes que caem toda vez que sorrio.
Minhas pontas dos dedos calejadas querem tocar aquele sorriso.
Desejo para você uma estrela cadente.
Leve-me para o limite da galáxia agora. Vou viajar para uma fuga de conto de fadas.
Enquanto tivermos você, podemos ir a qualquer lugar.
Para ser sincero, estou obcecado. Comparado a você, todo mundo é o segundo melhor.
Quero que você me note, então soltei meu cabelo e usei um vestido fofo.
À primeira vista estou uma bagunça. Quero você ao meu lado na minha cama.
Mesmo que eu tenha tentado muito, não quero me estressar. Eu só quero ser uma donzela fada. Amor amor
Eu preciso do seu amor, amor. Venha me dar corda. É você, pensando nisso.
Amor, amor, dê-me seu amor, amor. Venha me dar corda. É você, pensando nisso.
Desejo para você uma estrela cadente.
Nunca pensando.
Nunca pensando.