Mais músicas de Jessie Murph
Descrição
Sintetizador, órgão, baixo, bateria, compositor, letrista, produtor, produtor vocal, engenheiro de gravação: Steve Rusch
Compositor, vocal de apoio, intérprete associado, vocalista principal e letrista: Jessie Murph
Letrista, vocal de apoio, compositora e produtora vocal: Laura Veltz
Engenheiro de mixagem: Robbie Soukiasyan
Engenheiro de Masterização: Dale Becker
Produtor Executivo: Adam Alpert
Letra e tradução
Original
He don't have no chance
The boy don't have no chan-
It's 'bout mid-December
You right on time, boy, I knew you'd remember
You dialed that up on "Never say never"
I don't pick up, damn, boy, it's a pleasure
That we didn't have sex, but you wish we did
Ain't no wonder why we won't try again
When piglets fly, you could try again
You know how I kid, you know how I kid
Oh, he don't, he don't, he don't, he don't got no (no chan-)
(He don't have no chance) no chance
(The boy don't got no chance) no chance
(He don't got no chance) no chance, no chance, no cha-a-ance
(The boy don't have no chance) no
You're a boring fuck, need I tell you again? (Oh)
I don't wanna talk, I don't care how you been
Don't go fighting me, go confide in your mother
From the rip, been a cold motherfucker
Ah, but I'm generous
Fuckery make me so venomous
If I bite you, you gon' have to sever it
You'on' want that, boy, take your severance (severance)
Oh, he don't, he don't, he don't, he don't got no (no chan-)
(He don't have no chance) no chance
(The boy don't got no chance) no chance
(He don't got no chance) no chance, no chance, no cha-a-ance
(The boy don't have no chance) no
He don't have no chance
Tradução em português
Ele não tem nenhuma chance
O garoto não tem nenhuma chance
Estamos em meados de dezembro
Você chegou na hora certa, garoto, eu sabia que você se lembraria
Você ligou para "Nunca diga nunca"
Eu não atendo, caramba, garoto, é um prazer
Que não fizemos sexo, mas você gostaria que fizéssemos
Não é de admirar que não tentemos novamente
Quando os leitões voam, você pode tentar novamente
Você sabe como eu brinco, você sabe como eu brinco
Oh, ele não, ele não, ele não, ele não tem não (não chan-)
(Ele não tem chance) nenhuma chance
(O garoto não tem chance) sem chance
(Ele não tem chance) sem chance, sem chance, sem chance
(O garoto não tem chance) não
Você é um chato, preciso te dizer de novo? (Ah)
Eu não quero conversar, não me importo como você está
Não vá brigar comigo, confie na sua mãe
Desde o início, tenho sido um filho da puta frio
Ah, mas sou generoso
A merda me deixa tão venenoso
Se eu te morder, você terá que cortá-lo
Você quer isso, garoto, aceite sua indenização (indenização)
Oh, ele não, ele não, ele não, ele não tem não (não chan-)
(Ele não tem chance) nenhuma chance
(O garoto não tem chance) sem chance
(Ele não tem chance) sem chance, sem chance, sem chance
(O garoto não tem chance) não
Ele não tem nenhuma chance