Descrição
Produtor: Esa Prakasa
Letrista e Compositor: Arjunet Abdi Nugraha
Compositor e letrista: Esa Prakasa
Compositor e letrista: Iqbal Nuriana
Letra e tradução
Original
Hati bergantung pada perasaan tak nyata.
Hingga bermukim sebongkah cinta darimu.
Sampai perpisahan itu tiba.
Aku tersadar kau penakluk hatiku.
Luka hatimu berkabung hingga tak terbendung.
Namun kau selalu berjuang membahagiakanku.
Seraya menanti cinta yang semu.
Tanpa kepastian dari diriku.
Andai saja waktu dapat terulang kembali.
Takkan kusia-siakan semua perjuanganmu.
Yang telah rela berkorban.
Dan kini kau pun telah pergi.
Masih pantaskah kumengHarapkanmu untuk kembali.
Walau kisah berakhir selesai tanpa memilik.
Terjebak hati yang risih.
Dari kisah yang tak akan terulang.
Andai saja waktu dapat terulang kembali.
Takkan kusia-siakan semua perjuanganmu.
Yang telah rela berkorban.
Dan kini kau pun telah pergi. Masih pantaskah kumengHarapkanmu.
Masih adakah kebenaran rasa dalam hatimu.
Yang pernah hadir dan tak mungkin sehingga menjadi takdir.
Menguni hamparan derita demi kebahagiaanku.
Tanpa menyadari pengorbananmu.
Kini duniaku semua hanya -tentangmu.
-Di hujani sebekas kenangan perasaan bersalahku.
Tak harap waktu terulang lagi mungkin angan belaka.
Maaf pertemuan kita.
Berakhir dengan air mata.
Tradução em português
O coração depende de sentimentos irreais.
Até que haja um pedaço de amor seu.
Até que chegue a separação.
Percebi que você conquistou meu coração.
Sua dor de cabeça está de luto até ser imparável.
Mas você sempre luta para me fazer feliz.
Enquanto espero por um falso amor.
Sem certeza da minha parte.
Se ao menos o tempo pudesse se repetir.
Não vou desperdiçar todos os seus esforços.
Que estiveram dispostos a se sacrificar.
E agora você se foi.
Ainda é apropriado esperar que você volte?
Mesmo que a história termine sem ter nenhum.
Preso em um coração desconfortável.
De uma história que nunca mais se repetirá.
Se ao menos o tempo pudesse se repetir.
Não vou desperdiçar todos os seus esforços.
Que estiveram dispostos a se sacrificar.
E agora você se foi. Eu ainda mereço ter esperança em você?
Ainda existe um sentimento de verdade em seu coração?
O que estava sempre presente e impossível, então se tornou o destino.
Explorando a extensão do sofrimento para minha felicidade.
Sem perceber o seu sacrifício.
Agora meu mundo é todo sobre você.
-Fui inundado de lembranças dos meus sentimentos de culpa.
Não espere que o tempo aconteça novamente, talvez seja apenas uma ilusão.
Desculpe pelo nosso encontro.
Terminou em lágrimas.