Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Cómo le explico

Cómo le explico

3:33flamenco urbano, flamenco, pop flamenco 2026-03-19

Mais músicas de María Artés

  1. ABRÁZAME MUY FUERTE
Todas as músicas

Descrição

Arranjador, Produtor: Baghira

Desconhecido: Baghira

Programação: Baghira

Masterizador e mixagem: Juan Manuel Castillo

Produtor: Maki

Produtora: Maria Artés

Vocal: Maria Artés

Guitarra: Sérgio Gallardo

Bateria: Toni Mateos

Roteirista: María Artés Lamorena

Letra e tradução

Original

Con su amor llegó, lo necesitaba.

Alguien que me cuide y alguien que me ama.

Él vino a salvarme de mis días oscuros y me dio la vida con nuestro futuro.

Crecimos, lloramos, reímos, jugamos.

Nos prometimos amor eterno y así será.

¿Cómo le explico a esta vida tan loca que me he enamorado tan fuerte de ti?

Este huracán de emociones que siento cuando tú te acercas y vienes a mí.

Revolución de mi mundo ideal, imperfecciones que me hacen volar.

Cuando te juntas conmigo bailando, se encienden las luces de toda la ciudad.

Eres increíble cuando te levantas, me haces suspirar con solo dos palabras.

Antes mis canciones estaban tan rotas y ahora solo puedo cantarle al amor.

Crecimos, lloramos, reímos, jugamos.

Nos prometimos amor eterno y así será.

Crecimos, lloramos, reímos, jugamos.

Nos prometimos amor eterno y así será.

¿Cómo le explico a esta vida tan loca que me he enamorado tan fuerte de ti?

Este huracán de emociones que siento cuando tú te acercas y vienes a mí.

Revolución de mi mundo ideal, imperfecciones que me hacen volar.

Cuando te juntas conmigo bailando, se encienden las luces de toda la ciudad. Si te tengo aquí a mi lado, soy feliz.

Si me miras a los ojos, soy feliz.

Si me cuidas y me quieres, me aceptas y sostienes, me abrazas y consuelas, soy feliz. Si te vas, te echo de menos y soy feliz.

Si te cuido y me sonríes, soy feliz. Si tu mundo está apagado, me siento aquí a tu lado.

Juntos nos levantamos, soy feliz.

¿Cómo le explico a esta vida tan loca que me he enamorado tan fuerte de ti?

Este huracán de emociones que siento cuando tú te acercas y vienes a mí.

Revolución de mi mundo ideal, imperfecciones que me hacen volar.

Cuando te juntas conmigo bailando, se encienden las luces de toda la ciudad.

¿Cómo le explico a esta vida tan loca que me he enamorado de ti?

Tradução em português

Com seu amor ele veio, ele precisava.

Alguém para cuidar de mim e alguém para me amar.

Ele veio para me salvar dos meus dias sombrios e me deu vida com o nosso futuro.

Crescemos, choramos, rimos, brincamos.

Prometemos um ao outro amor eterno e assim será.

Como posso explicar para essa vida maluca que me apaixonei tanto por você?

Esse furacão de emoções que sinto quando você chega perto e vem até mim.

Revolução do meu mundo ideal, imperfeições que me fazem voar.

Quando você se junta a mim para dançar, as luzes de toda a cidade se acendem.

Você é incrível quando se levanta, me faz suspirar com apenas duas palavras.

Antes minhas músicas eram tão quebradas e agora só consigo cantar sobre amor.

Crescemos, choramos, rimos, brincamos.

Prometemos um ao outro amor eterno e assim será.

Crescemos, choramos, rimos, brincamos.

Prometemos um ao outro amor eterno e assim será.

Como posso explicar para essa vida maluca que me apaixonei tanto por você?

Esse furacão de emoções que sinto quando você chega perto e vem até mim.

Revolução do meu mundo ideal, imperfeições que me fazem voar.

Quando você se junta a mim para dançar, as luzes de toda a cidade se acendem. Se tenho você aqui ao meu lado, fico feliz.

Se você me olhar nos olhos, fico feliz.

Se você cuida de mim e me ama, me aceita e me abraça, me abraça e me consola, sou feliz. Se você for embora, sinto sua falta e fico feliz.

Se eu cuidar de você e você sorrir para mim, fico feliz. Se o seu mundo estiver desligado, eu sento aqui ao seu lado.

Juntos subimos, estou feliz.

Como posso explicar para essa vida maluca que me apaixonei tanto por você?

Esse furacão de emoções que sinto quando você chega perto e vem até mim.

Revolução do meu mundo ideal, imperfeições que me fazem voar.

Quando você se junta a mim para dançar, as luzes de toda a cidade se acendem.

Como posso explicar para essa vida maluca que me apaixonei por você?

Assistir ao vídeo María Artés - Cómo le explico

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam