Descrição
Compositor: AmPm
Compositor: Yoshinori Ito
Arranjador: AmPm
Arranjador: Yoshinori Ito
Produtor: AmPm
Letra e tradução
Original
So many times we talk about our dreams
Our marriage on a shore, sky-lanterns flying off
Down the aisle we promise to stay still
When life happens, oh life does happen
Babe, keep me up tonight
Until the moment's right
Babe, keep me up tonight
Until the twilight
Our bodies warming the blanket
Hills under the sunset
First date and how we met
The famous strike of the lightning
A story we're proud to tell
We consider it a blessing
That out there it feels less frightening
'Cause we're not alone for the journey
Our bodies warming the blanket
Hills under the sunset
The river is sparkling with light
Tears filling up my eyes
Please don't make a movement
I don't wanna lose this
Oh this, this is heaven in a whisper
I'll wait for you, if now you have to go
I'll wait through the wind, the rain, the storm
I'll wait for you to join again the future we drew
It's not fading, nobody can steal it
No matter how far, it sticks to my heart
I'll wait in the dark, during the whole eclipse
I'll wait for you to join again the picture we took
Tradução em português
Tantas vezes falamos sobre nossos sonhos
Nosso casamento em uma praia, lanternas celestes voando
No corredor prometemos ficar parados
Quando a vida acontece, ah, a vida acontece
Querida, mantenha-me acordado esta noite
Até o momento certo
Querida, mantenha-me acordado esta noite
Até o crepúsculo
Nossos corpos aquecendo o cobertor
Colinas sob o pôr do sol
Primeiro encontro e como nos conhecemos
A famosa queda do raio
Uma história que temos orgulho de contar
Consideramos isso uma bênção
Que lá fora parece menos assustador
Porque não estamos sozinhos na jornada
Nossos corpos aquecendo o cobertor
Colinas sob o pôr do sol
O rio está brilhando com luz
Lágrimas enchendo meus olhos
Por favor, não faça nenhum movimento
Eu não quero perder isso
Oh, isso, isso é o paraíso em um sussurro
Eu esperarei por você, se agora você tiver que ir
Vou esperar através do vento, da chuva, da tempestade
Vou esperar você se juntar novamente ao futuro que desenhamos
Não está desaparecendo, ninguém pode roubá-lo
Não importa quão longe, isso gruda no meu coração
Esperarei no escuro, durante todo o eclipse
Vou esperar você juntar novamente a foto que tiramos