Mais músicas de Grace Ives
Descrição
Programador de bateria, produtor, vocalista, compositor, letrista e programador: Grace Ives
Programador de bateria, produtor, engenheiro de gravação, compositor e letrista, programador: John DeBold
Programador, Produtor, Engenheiro de Gravação, Compositor Letrista: Ariel Rechtshaid
Engenheiro de Gravação: Kyle Parker Smith
Engenheiro de Gravação: Adam Hong
Engenheiro de mixagem: Dave Fridmann
Segundo engenheiro de mixagem: Jon Fridmann
Engenheira de Masterização: Emily Lazar
Dominando o segundo engenheiro: Bob DeMaa
Aand Radministrador: Su-Rmi Givens
A&R: Abby Feinberg
A&R: Dean Bein
Letra e tradução
Original
Trouble in the air tonight. I'm caught in your stare tonight.
Hope what's yours is mine. I pray you look me in the eye.
Trouble on the mountainside. Gave her the love I set aside. Left you out to dry.
I've done the worst I ever might.
Trouble want a little more. You found me wrecked up on the shore. I'm not your sea of love,
I'm just a spill to clean up. Trouble in the moonlight.
I swear you're always on my mind. And I'm so out of line. Yeah, you're all too kind. Come on, let it go.
Give me some of that hell I'm made for. Baby, do your worst.
Try to find the words.
But down on Easy Street, you're just too good for me.
And I played your heart out too many times to count.
Oh yes, love could be worth the fall.
But I know you and I go way back, babe.
And I won't lie, it's uncomfortable. I know you and I go way back, babe.
When I bring it up, and it turns me into someone else.
I can't play Fahrenheit when all I've got is your stare tonight.
You get the best of me, and then you wonder what's left of me. Little bit lower now, baby, bring me down.
Trouble in the rising sun. I've always known you were the one.
And after heavy sighs, we smile hardly knowing why.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why, why, why.
I guess love could be worth the fall.
But I know you and I go way back, babe.
And I won't lie, it's uncomfortable. I know you and I go way back, babe.
You and I go way back, babe.
Ooh.
Trouble in the air tonight.
Why you running from here tonight?
I'm so out of line.
I do the worst here am I.
All night. All night.
All night.
Tradução em português
Problemas no ar esta noite. Estou preso em seu olhar esta noite.
Espero que o que é seu seja meu. Eu rezo para que você me olhe nos olhos.
Problemas na encosta da montanha. Dei a ela o amor que deixei de lado. Deixei você secar.
Eu fiz o pior que poderia.
O problema quer um pouco mais. Você me encontrou destruído na praia. Eu não sou seu mar de amor,
Sou apenas um derramamento para limpar. Problemas ao luar.
Eu juro que você está sempre em minha mente. E estou tão fora de linha. Sim, você é muito gentil. Vamos, deixe pra lá.
Dê-me um pouco desse inferno para o qual fui feito. Querida, faça o seu pior.
Tente encontrar as palavras.
Mas na Easy Street, você é bom demais para mim.
E eu brinquei com seu coração muitas vezes para contar.
Ah, sim, o amor pode valer a pena.
Mas eu sei que você e eu nos conhecemos há muito tempo, querido.
E não vou mentir, é desconfortável. Eu sei que você e eu nos conhecemos há muito tempo, querido.
Quando eu toco no assunto, e isso me transforma em outra pessoa.
Não posso tocar Fahrenheit quando tudo o que tenho é o seu olhar esta noite.
Você tira o melhor de mim e então se pergunta o que sobrou de mim. Um pouco mais abaixo agora, querido, me derrube.
Problemas no sol nascente. Eu sempre soube que você era o único.
E depois de suspiros pesados, sorrimos sem saber porquê.
Por que, por que, por que, por que, por que, por que, por que, por que, por que, por que, por que.
Acho que o amor pode valer a pena.
Mas eu sei que você e eu nos conhecemos há muito tempo, querido.
E não vou mentir, é desconfortável. Eu sei que você e eu nos conhecemos há muito tempo, querido.
Você e eu nos conhecemos há muito tempo, querido.
Ah, sim.
Problemas no ar esta noite.
Por que você está fugindo daqui esta noite?
Estou tão fora da linha.
Eu faço o pior, aqui estou.
A noite toda. A noite toda.
A noite toda.