Mais músicas de Noha Saré
Descrição
Produtor: Noha Saré
Produtor: Marius Koch
Produtor: Tom Bachmann
Produtor: Jurgen Gerlofs
Vocalista principal: Noha Saré
Designer da capa: Noha Saré
Compositor: Noha Saré
Compositor: Marius Koch
Compositor: Tom Bachmann
Letrista: Noha Saré
Letra e tradução
Original
There's glitter caught in cracks on the floor.
Spilled a drink 'cause someone's yelling for more, and it echoes.
They're dancing on the beat like a cure.
Hey, hey.
Again, I'm stumbling on the noise in my head, and I pray, trying to find some silence instead.
And I watch all of the faces blur and collide like I'm fading in time.
Can you see through the glass I hold? Are you watching me?
Can you see it, the cracks beneath my skin?
I blink and all the glitter dissolves. Hmm.
I shrink, but no one's breaking the fall. See, I don't wanna go. And I hold it. Hmm.
And I hold it.
'Til my body's getting lost in the sound.
The bass hits, beating and pounding under my skin.
Dry lips, scared they see the chaos within.
I sit right in the corner trying to breathe. Don't you look at me.
Can you see through the glass I hold? Are you watching me?
Can you see it, the cracks beneath my skin?
Can you see through the glass I hold?
The smile I use, the lies I've told. Can you hear it?
The beat is deafening. There's a noise inside, do you hear it scream?
Say a moment, think you might hear it clear.
It's in the room, on the floor, in the light, in my eyes.
Again, I'm stumbling on the noise in my head, and I pray, trying to find some silence instead.
And I watch all of the faces blur and collide like I'm fading in time.
Can you see through the glass I hold?
Are you watching me?
Can you see it, the cracks beneath my skin?
Are you watching me? Can you see through the glass I hold? The smile
I use, the lies I've told. Can you hear it?
The beat is deafening
Tradução em português
Há glitter preso em rachaduras no chão.
Derramei uma bebida porque alguém estava gritando por mais e ecoou.
Eles estão dançando no ritmo como uma cura.
Ei, ei.
Mais uma vez, estou tropeçando no barulho em minha cabeça e rezo, tentando encontrar um pouco de silêncio.
E vejo todos os rostos borrados e colidindo como se eu estivesse desaparecendo no tempo.
Você pode ver através do vidro que eu seguro? Você está me observando?
Você consegue ver as rachaduras sob minha pele?
Pisco e todo o brilho se dissolve. Hum.
Eu me encolho, mas ninguém amortece a queda. Veja, eu não quero ir. E eu seguro. Hum.
E eu seguro.
Até o meu corpo se perder no som.
O baixo bate, batendo e batendo sob minha pele.
Lábios secos, com medo de ver o caos interior.
Sento-me bem no canto tentando respirar. Não olhe para mim.
Você pode ver através do vidro que eu seguro? Você está me observando?
Você consegue ver as rachaduras sob minha pele?
Você pode ver através do vidro que eu seguro?
O sorriso que uso, as mentiras que contei. Você consegue ouvir?
A batida é ensurdecedora. Há um barulho lá dentro, você ouve gritar?
Diga um momento, pense que você pode ouvir claramente.
Está na sala, no chão, na luz, nos meus olhos.
Mais uma vez, estou tropeçando no barulho em minha cabeça e rezo, tentando encontrar um pouco de silêncio.
E vejo todos os rostos borrados e colidindo como se eu estivesse desaparecendo no tempo.
Você pode ver através do vidro que eu seguro?
Você está me observando?
Você consegue ver as rachaduras sob minha pele?
Você está me observando? Você pode ver através do vidro que eu seguro? O sorriso
Eu uso as mentiras que contei. Você consegue ouvir?
A batida é ensurdecedora