Descrição
Produtor: Manfred Jongenelis
Compositor: Oliver Rosa
Compositor: Catalina Schweighauser
Letra e tradução
Original
Ik hou van het leven, dat is geen geheim. De hele hut vol slingers.
We hebben alle tijd. Je slaapt toch al genoeg.
Ik zie je zo wel in de kroeg.
Dus gooi die tap maar open. Ja, dan ben ik erbij. Iedereen die mag het weten.
Deze is van mij. Ik sta weer in m'n hoek, want m'n ruggengraat is zo.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus verman je, ontspan je. We hebben de hele nacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus ga niet naar huis en blijf bij mij vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Weer lekker in de olie en al ga ik eens vervloeken. Het wordt een mooi verhaal.
Echt één voor in de boeken.
Ik slaap toch al genoeg, dus ik blijf hier in de kroeg. Ik sla de bladzij om. Er wordt geschiedenis geschreven.
Drink je met me mee? Deze avond wordt vereeuwigd.
Ik sta weer in m'n hoek, want m'n ruggengraat is zo.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus verman je, ontspan je. We hebben de hele nacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus ga niet naar huis en blijf bij mij vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus verman je, ontspan je. We hebben de hele nacht.
Hé, hé, de kater duurt maar even.
Dus ga niet naar huis en blijf bij mij vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Hé, hé, hé, bij me vannacht.
Tradução em português
Eu amo a vida, isso não é segredo. A cabana inteira cheia de serpentinas.
Temos muito tempo. Você já dorme o suficiente.
Vejo você no pub em breve.
Então abra essa torneira. Sim, então estarei lá. Todos deveriam saber.
Este é meu. Estou de volta ao meu canto porque minha coluna está assim.
Ei, ei, a ressaca dura apenas um momento.
Então controle-se, relaxe. Temos a noite toda.
Ei, ei, a ressaca dura apenas um momento.
Então não vá para casa e fique comigo esta noite.
Ei, ei, ei, comigo esta noite.
Bom no óleo de novo e mesmo se eu começar a xingar. Será uma linda história.
Verdadeiramente um para os livros.
De qualquer forma, durmo o suficiente, então ficarei aqui no pub. Viro a página. A história está sendo escrita.
Você vai beber comigo? Esta noite será imortalizada.
Estou de volta ao meu canto porque minha coluna está assim.
Ei, ei, a ressaca dura apenas um momento.
Então controle-se, relaxe. Temos a noite toda.
Ei, ei, a ressaca dura apenas um momento.
Então não vá para casa e fique comigo esta noite.
Ei, ei, ei, comigo esta noite.
Ei, ei, a ressaca dura apenas um momento.
Então controle-se, relaxe. Temos a noite toda.
Ei, ei, a ressaca dura apenas um momento.
Então não vá para casa e fique comigo esta noite.
Ei, ei, ei, comigo esta noite.
Ei, ei, ei, comigo esta noite.