Mais músicas de Tina Karol
Descrição
Engenheiro de Masterização: Yoad Nevo
Engenheiro de mixagem: Yoad Nevo
Tradutor das letras: Надія Устянчук
Tradutor das letras: Тіна Кароль
Compositor: Єгор Солодовников
Letrista: Єгор Солодовников
Letra e tradução
Original
Я не знала, як далі бути
Шепотіли тихо вуста
У тобі хотіла тонути
Для тебе я вся
Ти мов вітер в душу, що навстіж
Увірвався в долю мою
Розпалив кохання ти справжнє
Про себе молю
Здатись ти завжди ще встигнеш
Нам для щастя зовсім мало треба
Момент не відпускай
Здатись у житті ще встигнеш
Хтось любов знайде, а хтось загубить
А ти мене не відпускай
Смугами від світла і тіні
Гру веде із нами життя
Скільки в тебе вистачить віри
Дійти до кінця
І нехай думки - лабіринти
І в біду ніхто не прийде
Це життя тобі тільки жити
Любити себе
Здатись ти завжди ще встигнеш
Нам для щастя зовсім мало треба
Момент не відпускай
Здатись у житті ще встигнеш
Хтось любов знайде, а хтось загубить
А ти мене не відпускай
Здатись ти завжди ще встигнеш
Нам для щастя зовсім мало треба
Момент не відпускай
Не відпускай
Здатись ти завжди ще встигнеш
Нам для щастя зовсім мало треба
Момент не відпускай
Здатись ти завжди ще встигнеш
Хтось любов знайде, а хтось загубить
А ти мене не відпускай
Tradução em português
Eu não sabia o que fazer a seguir
Bocas sussurraram baixinho
Eu queria me afogar em você
Eu sou tudo para você
Você é como o vento na alma, que é completamente
Invadiu meu destino
Você acendeu o amor, você é real
Eu rezo por mim
Você sempre terá tempo para desistir
Precisamos de muito pouco para ser feliz
Não deixe o momento passar
Você ainda terá tempo para desistir da vida
Alguém encontrará o amor e alguém o perderá
E você não me deixa ir
Tiras de luz e sombra
Gru mora conosco
Quanta fé você tem?
Chegue ao fim
E deixe os pensamentos serem labirintos
E ninguém terá problemas
Esta vida é sua para viver
Para amar a si mesmo
Você sempre terá tempo para desistir
Precisamos de muito pouco para ser feliz
Não deixe o momento passar
Você ainda terá tempo para desistir da vida
Alguém encontrará o amor e alguém o perderá
E você não me deixa ir
Você sempre terá tempo para desistir
Precisamos de muito pouco para ser feliz
Não deixe o momento passar
não deixe ir
Você sempre terá tempo para desistir
Precisamos de muito pouco para ser feliz
Não deixe o momento passar
Você sempre terá tempo para desistir
Alguém encontrará o amor e alguém o perderá
E você não me deixa ir