Mais músicas de Şiir!
Mais músicas de Maive
Descrição
Produtor: Sefa Kaya
Letrista e Compositor: Sefa Kaya
Letra e tradução
Original
Az çok hepimiz denizi, yıldızları, ağaçları işte falanları filanları göreceğiz.
Birçok şeyin tadına bakacağız.
Sonra da ister istemez Gidiyorum Elveda şarkısını -söyleriz.
-Ey varoluş mahkumu manzaran karşı binanın duvarı. Bu sonsuza dek tekrar eden bir anın kumarı.
Sığınağın duaların ve firarın dumanın tanrısından kiralık bunalım.
Ey varoluş mahkumu manzaran karşı binanın duvarı. Bu sonsuza dek tekrar eden bir anın kumarı.
Sığınağın duaların ve firarın dumanın sahibinden kiralık bunalım.
Alışkanlıklarım kırık teyp içinde tıkılı kasetim şehir mizacım barut. Günün her saati ateşimleyim.
Bu yüzden daim hayat izlerinde ya peşindeyim. Oysa ben evim olmanı isterdim kafesim değil.
Çekili perdeyi vuslat, gün boyu yalanlar tüketip geceye gerçeği kusmak.
Acının menşei kutsal dediler. Bu kaçınılmaz içtik ederken sahip olduğumuz her şeyi tutsak.
Gecenin üçünde, bir rüyanın içinde yine buluyorsun beni.
Yapışıyorsun yakama, bir rüyanın içinde.
Tuhaf sorular soruyorsun. Neden buradayım? Sahiden bir Tanrı var mı?
Beni -sarhoşluğumla yargılar mı? -Acımasızca geçip giden zamandan geriye
Yalnızlık denen bu garip şarkı kaldı.
Zihninin duvarlarına travmatik çivilerle çak bunu ve sormayı bırak artık boş semaya.
-Hakkı bu.
-Eğer yoksa senin içinde mahsuru son orgazma dek tüketelim şu ömür denen zakkumu.
Ey varoluş mahkumu manzaran karşı binanın duvarı. Bu sonsuza dek tekrar eden bir anın kumarı.
Sığınağın duaların ve firarın dumanın tanrısından kiralık bunalım.
Ey varoluş mahkumu manzaran karşı binanın duvarı. Bu sonsuza dek tekrar eden bir anın kumarı.
Sığınağın duaların ve firarın dumanın sahibinden kiralık bunalım.
Tradução em português
Mais ou menos, todos veremos o mar, as estrelas, as árvores, etc.
Provaremos muitas coisas.
Então, inevitavelmente cantamos a música “I’m Going Farewell”.
-Ó prisioneiro da existência, a parede do prédio oposta à sua visão. É a aposta de um momento que se repete para sempre.
Depressão alugada ao deus do abrigo, das orações e da fuga, da fumaça.
Ó prisioneiro da existência, a parede do edifício oposta à sua visão. É a aposta de um momento que se repete para sempre.
A depressão é alugada do dono do abrigo, orações e fuga, fumaça.
Meus hábitos estão presos em um gravador quebrado, minha fita é a cidade, meu temperamento é a pólvora. Estou pegando fogo a cada hora do dia.
É por isso que estou sempre perseguindo os rastros da vida. No entanto, gostaria que você fosse minha casa, não minha jaula.
Junte a cortina fechada, consuma mentiras o dia todo e vomite a verdade durante a noite.
Disseram que a origem da dor é sagrada. Enquanto bebíamos esse inevitável, mantivemos cativo tudo o que tínhamos.
Às três da manhã você me encontra novamente em um sonho.
Você está agarrado ao meu colarinho, em um sonho.
Você está fazendo perguntas estranhas. Por que estou aqui? Existe realmente um Deus?
Ele vai me julgar pela minha embriaguez? -Voltar do tempo que passou cruelmente
Essa estranha canção chamada solidão permaneceu.
Martele isso nas paredes da sua mente com pregos traumáticos e pare de perguntar ao céu vazio.
-Isso é direito dele.
-Se não, não se importa, vamos consumir esse oleandro chamado vida até o último orgasmo.
Ó prisioneiro da existência, a parede do edifício oposta à sua visão. É a aposta de um momento que se repete para sempre.
Depressão alugada ao deus do abrigo, das orações e da fuga, da fumaça.
Ó prisioneiro da existência, a parede do edifício oposta à sua visão. É a aposta de um momento que se repete para sempre.
A depressão é alugada do dono do abrigo, orações e fuga, fumaça.