Mais músicas de Şiir!
Descrição
Produtor: Sefa Kaya
Letrista e Compositor: Sefa Kaya
Letrista: Ali Eksan
Letra e tradução
Original
Kozmozun ortasında kozmopolitan. İki odandan birisi daim bomboş.
Ne zaman tükeneceğini bilmediğin bir nefesle, nereye varacağını bilmediğin bir yol koş.
Benimle dans eder misin bu yangın ortasında?
Sessizlik hapseder bizi bulantı sonrasında. Kendinden bahseder misin?
Dinlerken unuturum meze olduğumu varoluş denen utancın sofrasında. Zaman ve mekandan kurtar beni.
Utangaç olma vur dar beni.
Nasılsa Tanrı cinayetler izliyor yarattığı ilk kuldan beri.
E bebeğim e, e, -e.
-Eee, -e, e, e.
-E bebeğim e, -e, e. -Eee, e, e, e.
Çizerken kaybolan nesiller, hafızandan hiç silinmeyen resimler.
E bebeğim e, e, -e. -Eee, e, e, e.
Uyu çocuk, rüyanda bunları görme.
Bu zırva madeninde elmas yok hiçbirimiz için anladın mı? Kalk uyanda bunları görme.
Görmezden gelmek de bir marifettir velakin içinde uyuduğun şu kuyu çocuk, diabolik netame neler yuttu bir bilsen.
Çünkü bozuk suyu çocuk. Ne düş ne bat bu sularda ve bazı sinsiler de bekler seni pusularda.
Bir yaşam boyu çocuk sürer bu yoruculuk.
Politik doğrucular hep kronik ve yanlış harcarlar alın terin. Yenmiş aksı dizanteri.
Kulaklarını tıka çocuk sikerler öyle mizan seni. Şimdi uyu.
Haydi ya ve uykuya dal. Uyu çocuk.
-Uyku vakti geldi.
-E bebeğim e, e, -e.
-Eee, -e, e, e. -E bebeğim e, e, e.
Eee, e, e, e.
Çizerken kaybolan nesiller, hafızandan hiç silinmeyen resimler.
E bebeğim e, e, -e. -Eee, e, e, e.
Tradução em português
Cosmopolitan in the middle of the cosmos. One of your two rooms is always empty.
Run on a road you don't know where you will end up, with a breath you don't know when it will run out.
Você vai dançar comigo no meio desse fogo?
Silence imprisons us after nausea. Can you tell me about yourself?
Enquanto ouço, esqueço que sou um aperitivo na mesa da vergonha chamada existência. Save me from time and space.
Don't be shy, hit me hard.
De alguma forma, Deus tem observado assassinatos desde o primeiro servo que Ele criou.
E querido e, e, -e.
-Eee, -e, e, e.
-E querido e, -e, e. -Eee, e, e, e.
Gerações perdidas desenhando, imagens que jamais serão apagadas da sua memória.
E querido e, e, -e. -Eee, e, e, e.
Sleep child, don't see these in your dreams.
Não há diamantes nessa mina de besteira para nenhum de nós, entendeu? Wake up and don't see these.
Ignorar também é uma habilidade, mas se você soubesse o que aquela criança boa, diabolik netame, em que você dorme, engoliu.
Because the child has bad water. Não caia nem afunde nessas águas, e algumas pessoas sorrateiras estão esperando por você em emboscadas.
This exhaustion lasts a child's lifetime.
Pessoas politicamente corretas sempre gastam seu suor de forma crônica e incorreta. Disenteria do eixo comido.
Tampe seus ouvidos, criança, eles vão te foder com esse temperamento. Durma agora.
Go ahead and fall asleep. Dorme criança.
-É hora de dormir.
-E querido e, e, -e.
-Eee, -e, e, e. -E querido e, e, e.
Eee, e, e, e.
Gerações perdidas desenhando, imagens que jamais serão apagadas da sua memória.
E querido e, e, -e. -Eee, e, e, e.