Mais músicas de Astro
Descrição
Vocal: Astro
Produtor: KIID
Programação: KIID
Composer: Lorenzo Bassotti
Letrista: Rida Amhaouch
Letra e tradução
Original
KIID, you ready?
Ah-ah-ah
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Uo-oh), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è
Prima non mi guardavi in faccia
Oro ho occhio a tutti e due i lati
Non prenderà il mio posto un altro
Non mi scorderai usando gli altri (Yeah)
Oggi che soffro di più, però son felice uguale
Oggi che ne alzo di più (Cash)
E spendo sempre più del normale (Okay)
Se non sei fatta per me (Nah), non posso forzarlo (Nah)
Certe cose sono così (Sì), devi lasciarle andare (Sì)
Certe cose già le so (Ah), devo solo ripassarle (Ah)
È una scuola di vita, devo fare un ripasso, eh
Aspettative no (Uoh-oh)
Certi pensieri non li farò più (Ah-ah, ah-ah)
Piano, piano, piano, piano, piano (Uoh-oh), ah
Prima o poi un piano arriverà (Uoh-oh), ah
Perché questi giorni van così (Ah)
Perché questi giorni van così con te
Perché questi giorni van così con te
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
Dal basso all'alto
Da un club a un altro (Uoh) finché perdo fiato (Ah)
Finché pure mia madre (Ah) non mi chiama "Astro" (Ah)
Con te tengo ritmo (Ah), con te tengo passo (Ah)
Però rischio sempre di scordare il vero me
Mentre tutto cambia attorno
Mentre sembra di combattere col mondo
Mentre tutto cambia attorno (Tutto quanto)
Mentre tutto sembra cambiare anche me
Passo trai i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
KIID, you ready?
Tradução em português
KIID, você está pronto?
Ah-ah-ah
Eu passo pelos pensamentos em uma única roda
Eu me coloquei no memorando
Coloquei mais dinheiro no meu Goyard
Vou deletar suas fotos, mas não essa história
Mas eu estava apaixonado por você (Uo-oh), por você (Uoh-oh)
Versões suas que você não é (você não é)
Uma versão sua que não existe
Você não me olhou na cara antes
Ouro, estou de olho nos dois lados
Ninguém mais tomará meu lugar
Você não vai me esquecer usando outros (Sim)
Hoje sofro mais, mas ainda estou feliz
Hoje eu arrecado mais (Dinheiro)
E eu sempre gasto mais que o normal (ok)
Se você não foi feito para mim (Nah), não posso forçar (Nah)
Algumas coisas são assim (Sim), você tem que deixá-las ir (Sim)
Eu já sei algumas coisas (Ah), só preciso revisá-las (Ah)
É uma escola de vida, tenho que fazer uma revisão, né
Expectations no (Uoh-oh)
Não terei mais certos pensamentos (Ah-ah, ah-ah)
Devagar, devagar, devagar, devagar (Uoh-oh), ah
Mais cedo ou mais tarde um plano virá (Uoh-oh), ah
Por que esses dias são assim (Ah)
Porque esses dias são assim com você
Porque esses dias são assim com você
Eu passo pelos pensamentos em uma única roda
Eu me coloquei no memorando
Coloquei mais dinheiro no meu Goyard
Vou deletar suas fotos, mas não essa história
Mas eu estava apaixonado por você (por você, por você, por você), por você (Uoh-oh)
Versões suas que você não é (você não é)
Uma versão sua que não existe (não existe)
De baixo para cima
De um clube para outro (Uoh) até perder o fôlego (Ah)
Até minha mãe (Ah) me chamar de "Astro" (Ah)
Com você eu mantenho o ritmo (Ah), com você eu mantenho o ritmo (Ah)
Mas sempre corro o risco de esquecer meu verdadeiro eu
Enquanto tudo muda ao redor
Embora pareça que estamos lutando com o mundo
Enquanto tudo muda (tudo)
Enquanto tudo parece mudar, eu também
Eu passo entre pensamentos em uma única roda
Eu me coloquei no memorando
Coloquei mais dinheiro no meu Goyard
Vou deletar suas fotos, mas não essa história
Mas eu estava apaixonado por você (por você, por você, por você), por você (Uoh-oh)
Versões suas que você não é (você não é)
Uma versão sua que não existe (não existe)
KIID, você está pronto?