Mais músicas de Fabri Fibra
Descrição
Intérprete Associado: Fabri Fibra
Compositor: Stefano Tognini
Compositor: Alessandro Pulga
Letrista: Fabrizio Tarducci
Produtor: Zef
Produtor: Marz
Letra e tradução
Original
Sono l'eletto, sempre sul pezzo
Tu puoi ammazzarti, come il cantante dei One Direction
Dalle jam session al vero successo
Tutta 'sta gente che mi viene contro mi ha reso molesto
Mio padre l'ho perso
Neanche sono andato al suo funerale
Non sono depresso (no)
Che tanto per tutti è lo stesso finale
La musica è un bene, ma pure un male
Come bere e poi vomitare tutti i miеi drammi
E il disco lo droppo, chi cazzo pensavi fossi, Sangiovanni? (Sangio')
Assurdo pensare chе il prossimo anno compio cinquant'anni (che cazzo)
Scusa lo sfogo, non devi ascoltarmi (ahahah)
Ho il microfono ancora davanti (seh), ho gioielli e diamanti (seh)
Dormo con lei, è tutto okay, non preoccuparti
Ho la mano ferma, soldi nella felpa, okay (okay)
La base che spacca, sento che il mio karma è okay (okay)
Non guardare in basso, segui solo il basso, okay (okay)
Okay (okay), okay (okay)
Ho la mano ferma, soldi nella felpa, okay (okay)
La base che spacca, sento che il mio karma è okay (okay)
Non guardare in basso, segui solo il basso, okay (okay), ah
Okay (okay), okay (okay)
Il mio disco è metà Mr. Simpa', sì, mi state sulla minchia (ah)
Nel locale la gente che brinda, le prendevo con la cinghia (seh)
Scappo dalla famiglia (seh), ascolto DJ Spinna (seh)
Conto i soldi in cucina (seh), ho il cuore sulla griglia (seh)
Le etichette si aspettano sempre la hit, il rap italiano fa schifo (fa schifo)
Tutti in cerca del singolo estivo (estivo), pure io non prendiamoci in giro (in giro)
Meglio questo che starmene in giro (seh) o rinchiuso dentro qualche ufficio
A fotocopiare dal vivo (dal vivo), a fotocopiare dal vivo
Aspetta un secondo (cosa?)
Dicono che lamentarsi è la strada che va verso il fondo (che va verso il fondo)
Quindi pensiamo agli amici che c'abbiamo intorno (okay)
E brindiamo ogni giorno (okay)
E fanculo a 'sto mondo (okay)
Questo qui è il mio ritorno, bro (bro)
Ho la mano ferma, soldi nella felpa, okay (okay)
La base che spacca, sento che il mio karma è okay (okay)
Non guardare in basso, segui solo il basso, okay (okay)
Okay (okay), okay (okay)
Ho la mano ferma, soldi nella felpa, okay (okay)
La base che spacca, sento che il mio karma è okay (okay)
Non guardare in basso, segui solo il basso, okay (okay)
Okay (okay), okay (okay)
Tradução em português
Eu sou o escolhido, sempre no ponto
Você pode se matar, como o cantor do One Direction
Das jam session ao verdadeiro sucesso
Todas essas pessoas que vêm contra mim me deixaram chato
Eu perdi meu pai
Eu nem fui ao funeral dele
Eu não estou deprimido (não)
É o mesmo final para todos
A música é boa, mas também ruim
Como beber e depois vomitar todos os meus dramas
E eu deixo cair a ficha, quem diabos você pensava que eu era, Sangiovanni? (Sangi')
É um absurdo pensar que ano que vem farei cinquenta anos (que porra é essa)
Desculpe pelo desabafo, você não precisa me ouvir (hahaha)
Ainda tenho o microfone na frente (sim), tenho joias e diamantes (sim)
Eu durmo com ela, está tudo bem, não se preocupe
Tenho mão firme, dinheiro no suéter, ok (ok)
A base que balança, sinto que meu carma está bem (ok)
Não olhe para baixo, apenas siga para baixo, ok (ok)
Ok (ok), ok (ok)
Tenho mão firme, dinheiro no suéter, ok (ok)
A base que balança, sinto que meu carma está bem (ok)
Não olhe para baixo, apenas siga para baixo, ok (ok), ah
Ok (ok), ok (ok)
Meu recorde é meio Sr. Simpa, sim, você está me irritando (ah)
Na boate o pessoal brindando, eu agarrei eles com o cinto (sim)
Eu fujo da família (sim), ouço DJ Spinna (sim)
Conto o dinheiro na cozinha (sim), meu coração está na grelha (sim)
As gravadoras sempre esperam sucessos, o rap italiano é uma merda (uma merda)
Todo mundo procurando o single de verão (verão), não vamos nos enganar também (criança)
Isso é melhor do que ficar sentado (sim) ou trancado em algum escritório
Para fotocopiar ao vivo (ao vivo), para fotocopiar ao vivo
Espere um segundo (o quê?)
Dizem que reclamar é o caminho para o fundo (para o fundo)
Então vamos pensar nos amigos que temos ao nosso redor (ok)
E brindamos todos os dias (ok)
E foda-se esse mundo (ok)
Este aqui é o meu retorno, mano (mano)
Tenho mão firme, dinheiro no suéter, ok (ok)
A base que balança, sinto que meu carma está bem (ok)
Não olhe para baixo, apenas siga para baixo, ok (ok)
Ok (ok), ok (ok)
Tenho mão firme, dinheiro no suéter, ok (ok)
A base que balança, sinto que meu carma está bem (ok)
Não olhe para baixo, apenas siga para baixo, ok (ok)
Ok (ok), ok (ok)