Mais músicas de Gabito Ballesteros
Mais músicas de Carín León
Descrição
Roteirista: Gabriel Ballesteros Abril
Escritor: Daniel Candia
Letra e tradução
Original
Regalo de Dios
Llegaste a mi vida y todo cambió
Buscaba una puerta para el amor
Y me diste tus manos para sostenerme
Nuestra primera cita
Empezó en un café y terminó en el antro
Música de Adele, bien juntitos bailamos
Un besito nomás, dijiste: "Vamos lento"
Y aunque la NASA dice que va a acabar
El mundo y tantas cosas más
Mientras esté yo, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nada te va a pasar
Pero mientras, nunca me sueltes más
Y aunque la NASA dice que va a acabar
El mundo y tantas cosas más
Mientras esté yo, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nada te va a pasar
Pero mientras
Nunca me sueltes, mi amor
Ahí te va, chiquitita
Es el Gabito, viejo
Ey, yo
El sol morirá
Y tal vez la tecla de ese piano deje de sonar
Pero lo de adentro, paro, dime adónde va
Somos uno más uno, la perfecta ecuación
Regalo de Dios (del cielo llegó)
Llegaste a mi vida, todo cambió
Buscaba una puerta para el amor
Me diste tus manos para sostenerme
Y aunque la NASA dice que va a acabar
El mundo y tantas cosas más
Mientras esté yo, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nada te va a pasar
Pero mientras, nunca me sueltes más
Y aunque la NASA dice que va a acabar
El mundo y tantas cosas más
Mientras esté yo, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nada te va a pasar
Pero mientras
Nunca me sueltes más
Tradução em português
Presente de Deus
Você entrou na minha vida e tudo mudou
Eu estava procurando uma porta para o amor
E você me deu suas mãos para me abraçar
Nosso primeiro encontro
Tudo começou em um café e terminou no clube
Música Adele, juntos dançamos
Só um beijinho, você disse: "Vamos devagar"
E embora a NASA diga que isso vai acabar
O mundo e tantas outras coisas
Enquanto eu estiver aqui, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nada vai acontecer com você
Mas enquanto isso, nunca mais me deixe ir
E embora a NASA diga que isso vai acabar
O mundo e tantas outras coisas
Enquanto eu estiver aqui, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nada vai acontecer com você
Mas enquanto
Nunca me deixe ir, meu amor
Aí está, pequenino
É o Gabito, meu velho
Ei, eu
O sol vai morrer
E talvez a tecla daquele piano pare de tocar
Mas o que tem dentro, eu paro, me diga para onde vai
Somos um mais um, a equação perfeita
Presente de Deus (veio do céu)
Você entrou na minha vida, tudo mudou
Eu estava procurando uma porta para o amor
Você me deu suas mãos para me abraçar
E embora a NASA diga que isso vai acabar
O mundo e tantas outras coisas
Enquanto eu estiver aqui, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nada vai acontecer com você
Mas enquanto isso, nunca mais me deixe ir
E embora a NASA diga que isso vai acabar
O mundo e tantas outras coisas
Enquanto eu estiver aqui, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nada vai acontecer com você
Mas enquanto
Nunca me deixe ir de novo