Mais músicas de Gabito Ballesteros
Mais músicas de Christian Nodal
Letra e tradução
Original
¡Eyou!
Tus cuentos de mentiras, la neta, mejor que se esperen.
O dime de una vez, pues, ¿qué vergas prefieres? El quedarte conmigo o buscar un querer.
Ni en pedo, me la paso bien loco de viernes a viernes.
La puta depresión, la ansiedad en mí se siente. Desde que no estás conmigo no siento el cien.
Ya no me marques, porfa, no te hagas la loca.
Se arruinaron todos los planes de bodas. Hasta el perro se quedó conmigo porque eres bastante mala.
Otra noche que salgo y ya no me controlas. Ando con amigos y con otras morras.
La idea de dejarte no fue tan bastante, tan bastante mala.
Te amo, mi amor.
Pa' que se acuerde mi reina, su jequeteta.
Su compadrito ya sabe. Christian.
No, Lala.
You.
Lo siento, no me importa que toda la gente se entere.
Me saliste igualita y tan diferente. Te quemaste bien zarra por puro interés.
Ni pedo, me sirvió de experiencia aunque no tuve suerte.
Sé que te dolerá y lo tendrás muy presente, que otro güey como yo no vas a conocer.
Ya no me marques, porfa, no te hagas la loca.
Se arruinaron todos los planes de boda. Hasta el perro se quedó conmigo porque eres bastante mala.
Otra noche que salgo y ya no me controlas. Ando con amigos y con otras morras.
La idea de dejarte no fue tan bastante, tan bastante mala.
Tradução em português
Ei!
Suas histórias de mentiras, a rede, é melhor esperar.
Ou me diga de uma vez por todas, quais paus você prefere? Ficar comigo ou procurar um amor.
De jeito nenhum, eu me divirto muito de sexta a sexta.
A porra da depressão, a ansiedade em mim é sentida. Já que você não está comigo não me sinto cem.
Não me marque mais, por favor, não aja como um louco.
Todos os planos de casamento foram arruinados. Até o cachorro ficou comigo porque você é muito ruim.
Outra noite eu saio e você não me controla mais. Eu saio com amigos e com outras garotas.
A ideia de te deixar não foi tão bonita, tão ruim.
Eu te amo, meu amor.
Para que minha rainha se lembre, sua mocinha.
Seu amigo já sabe. Cristão.
Não, Lalá.
Você.
Desculpe, não me importo se todas as pessoas descobrirem.
Você saiu igual e tão diferente. Você se queimou muito por puro interesse.
De jeito nenhum, foi uma experiência para mim, embora eu não tenha tido sorte.
Eu sei que isso vai te machucar e você vai ter isso em mente, que não vai conhecer outro cara como eu.
Não me marque mais, por favor, não aja como um louco.
Todos os planos de casamento foram arruinados. Até o cachorro ficou comigo porque você é muito ruim.
Outra noite eu saio e você não me controla mais. Eu saio com amigos e com outras garotas.
A ideia de te deixar não foi tão bonita, tão ruim.