Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa MONEY TREES

MONEY TREES

2:53rap francês Álbum THE 25TH HOUR 2025-10-24

Mais músicas de Rilès

  1. Don't Cry My Love
  2. ⁠STAY CLEAN
  3. THE DEVIL’S IN THE CITY
  4. ⁠SOMETIMES
  5. PRESSURE
  6. BUSINESS IS BUSINESS
Todas as músicas

Descrição

Artista Principal: Rilès

Compositor: Rilès

Compositor: Shaz

Letrista: Rilès

Letra e tradução

Original

See the dawn in my sight, it's cloudy, I'm losing tolerance
Night at six on a Saturday, and my thinking's wobbling
Feel the clouds in my soul, it's windy, and almost saddening
I'm alone when I shouldn't be, and it's well unsettling
What if it just never changes?
I got a lot in my head
I start to feel the withdrawals
I wanna be the villain
What if I'm just gonna roll?
I'm gonna meet her again
We gon' make love with no love
And I'ma say I regret
Bitch fucked up, speed is full on
I ain't sorry, 'cause sorry's not wrong
Pretty messed up, going backwards
I'm throwing money as if this shit grew
From the trees to my pocket
From the ground to the wallet
From the trees to my pocket
From the ground to the wallet
Bitch fucked up, speed full on
Not sorry, what's wrong?
Been messed up, went backwards
Threw money, stay numb
Been like this since backwoods, 20s
The more I got change, the worse I'm changing
I wanna move on, but the moves ain't matching
Now gotta get back to the fire of surviving
Binge free fight all night with djinni
Motherfucker knew I was Kacimi
Man don't stand back-downs, retreats
Ten-plus years and I keep wilding
Bitch fucked up, speed is full on
I ain't sorry, 'cause sorry's not wrong
Pretty messed up, going backwards
I'm throwing money as if this shit grew
From the trees to my pocket
From the ground to the wallet
From the trees to my pocket
From the ground to the wallet, oh-oh
Trees to my pocket
From the ground to the wallet
From the trees to my pocket
From the ground to the wallet, oh-oh
I wanna make you see
There Is some value in life
That there's some beauty, some tenderness
Something worth reacting to, something's worth feeling

Tradução em português

Veja o amanhecer à minha vista, está nublado, estou perdendo a tolerância
Noite às seis de um sábado, e meu pensamento está oscilando
Sinta as nuvens em minha alma, está ventando e quase entristecendo
Estou sozinho quando não deveria, e isso é perturbador
E se isso nunca mudar?
Eu tenho muita coisa na minha cabeça
Eu começo a sentir as retiradas
Eu quero ser o vilão
E se eu simplesmente rolar?
Eu vou encontrá-la novamente
Nós vamos fazer amor sem amor
E vou dizer que me arrependo
Cadela fodida, a velocidade está cheia
Não sinto muito, porque desculpar não é errado
Muito confuso, indo para trás
Estou jogando dinheiro como se essa merda tivesse crescido
Das árvores para o meu bolso
Do chão à carteira
Das árvores para o meu bolso
Do chão à carteira
Cadela fodida, velocidade máxima
Não sinto muito, o que há de errado?
Foi confuso, foi para trás
Joguei dinheiro, fique entorpecido
É assim desde o sertão, aos 20 anos
Quanto mais troco, pior estou mudando
Eu quero seguir em frente, mas os movimentos não combinam
Agora tenho que voltar ao fogo da sobrevivência
Luta livre a noite toda com djinni
O filho da puta sabia que eu era Kacimi
Homem não recua, recua
Mais de dez anos e eu continuo selvagem
Cadela fodida, a velocidade está cheia
Não sinto muito, porque desculpar não é errado
Muito confuso, indo para trás
Estou jogando dinheiro como se essa merda tivesse crescido
Das árvores para o meu bolso
Do chão à carteira
Das árvores para o meu bolso
Do chão à carteira, oh-oh
Árvores para o meu bolso
Do chão à carteira
Das árvores para o meu bolso
Do chão à carteira, oh-oh
Eu quero fazer você ver
Existe algum valor na vida
Que há alguma beleza, alguma ternura
Algo que vale a pena reagir, algo que vale a pena sentir

Assistir ao vídeo Rilès - MONEY TREES

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam