Mais músicas de Rilès
Descrição
Artista Principal: Rilès
Compositor: Rilès
Compositor: Dani Lascar
Compositor: Shaz
Compositor: Augustin Charnet
Letrista: Rilès
Letra e tradução
Original
As I let me dive
Into deep
In these waters right now
As I let met dive
I pray I wake up in heaven
As I let me dive
Into deep
In these waters right now
As I let met dive
I pray I wake up in heaven
Let me cut it straight into the bass
Didn't sin
Now you died in vain
Watchout
Watchout
Watchout
HA HA
C'EST COMME CA QUE LES DEMONS REFONT SURFACE!
I won't make it to heaven
Without going through hell first
Tell me why you're surviving for??
Ahhhhhhhhhhhahhhhhhhhahhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhahhhhhhhhahhhhhhh
Got some brand new problems
And some brand new traumas
When I see palestine I'm a newcomer
My head's in the front line, got my back strong
It's always the same fight
Now it's not the same sound
I still fantasize my harakiri
Yet I don't wanna hurt my habiba
So I fight
And I fight
And I run
And I fight
And I pray that my demons won't take over my —
(mind)ahhhhhhhhhhhahhhhhhhhahhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhahhhhhhhhahhhhhhh
You
You can run
But can't escape your mind
You
You can fly
Your shadow's still behind
Don't give up
Don't regret it
You can fix the mess that you caused
Tradução em português
Enquanto eu me deixo mergulhar
Em profundidade
Nessas águas agora
Enquanto eu me deixei mergulhar
Eu rezo para acordar no céu
Enquanto eu me deixo mergulhar
Em profundidade
Nessas águas agora
Enquanto eu me deixei mergulhar
Eu rezo para acordar no céu
Deixe-me cortar direto no baixo
Não pequei
Agora você morreu em vão
Cuidado
Cuidado
Cuidado
HA HA
C'EST COMME CA QUE LES DEMONS REFONT SURFACE!
Eu não vou chegar ao céu
Sem passar pelo inferno primeiro
Diga-me por que você está sobrevivendo?
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Tenho alguns problemas novos
E alguns novos traumas
Quando vejo a Palestina sou um recém-chegado
Minha cabeça está na linha de frente, tenho minhas costas fortes
É sempre a mesma luta
Agora não é o mesmo som
Eu ainda fantasio meu harakiri
No entanto, eu não quero machucar meu habiba
Então eu luto
E eu luto
E eu corro
E eu luto
E rezo para que meus demônios não tomem conta da minha...
(mente)ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Você
Você pode correr
Mas não consigo escapar da sua mente
Você
Você pode voar
Sua sombra ainda está para trás
Não desista
Não se arrependa
Você pode consertar a bagunça que causou