Mais músicas de Thalia
Descrição
Intérprete Associada: Thalia
Compositora e Letrista: Ariadna Thalia Sodi "Thalia"
Letrista, Compositor, Produtor, Engenheiro de Gravação: Emiliano Gómez
Engenheiro de mixagem: Marcelo Rivera
Engenheiro de Masterização: Jaime Cavazos
Coordenadora de A&R: Elida Ibarra
Diretor de A&R: Gonzalo Herrerías
Letra e tradução
Original
Bumerán, siempre vuelves a mí.
Aunque te vayas, siempre regresas aquí.
El amor nos lanza, nos separa y nos junta.
Bumerán, al final somos tú y yo, nunca hay fin.
Hoy te vas, mañana vuelves. Hoy te vas, mañana vuelves.
Como un viento que regresa, siempre vuelves.
Eres el eco en mis suspiros, el destino que siempre gira hacia mí.
Gira hacia mí. Nos decimos adiós, pero nunca es real.
El amor es un bumerán, siempre vuelve al final.
Bumerán, bumerán. Bumerán, siempre vuelves a mí. Siempre vuelves a mí.
Aunque te vayas, siempre regresas aquí.
El amor nos lanza, nos separa y nos junta.
Bumerán, al final somos tú y yo, nunca hay fin. Nunca hay fin.
Tus promesas son olas en el mar. Van y vienen, no se pueden quedar. Van y vienen, no se pueden quedar.
Pero en cada vuelta te vuelvo a encontrar.
Como un ciclo sin fin, siempre al mismo lugar.
Bumerán, bumerán. Bumerán, siempre vuelves a mí. Siempre vuelves a mí.
Aunque te vayas, siempre regresas aquí.
El amor nos lanza, nos separa y nos junta.
Bumerán, al final somos tú y yo, nunca hay fin. Th-Th-Th-Th-Thalía.
Cachito.
Bumerán, siempre vuelves a mí. Siempre vuelves a mí. Aunque te vayas, siempre regresas aquí.
El amor nos lanza, nos separa y nos junta.
Bumerán, al final somos tú y yo, nunca hay fin.
Al final somos tú y yo, nunca hay fin.
Tradução em português
Bumerangue, você sempre volta para mim.
Mesmo se você sair, você sempre volta aqui.
O amor nos lança, nos separa e nos une.
Bumerangue, no final somos você e eu, nunca há fim.
Hoje você sai, amanhã você volta. Hoje você sai, amanhã você volta.
Como um vento que volta, você sempre volta.
Você é o eco dos meus suspiros, o destino que sempre se volta para mim.
Vire-se para mim. Dizemos adeus, mas nunca é real.
O amor é um bumerangue, sempre volta no final.
Bumerangue, bumerangue. Bumerangue, você sempre volta para mim. Você sempre volta para mim.
Mesmo se você sair, você sempre volta aqui.
O amor nos lança, nos separa e nos une.
Bumerangue, no final somos você e eu, nunca há fim. Nunca há um fim.
Suas promessas são ondas no mar. Eles vêm e vão, não podem ficar. Eles vêm e vão, não podem ficar.
Mas a cada passo eu encontro você novamente.
Como um ciclo sem fim, sempre no mesmo lugar.
Bumerangue, bumerangue. Bumerangue, você sempre volta para mim. Você sempre volta para mim.
Mesmo se você sair, você sempre volta aqui.
O amor nos lança, nos separa e nos une.
Bumerangue, no final somos você e eu, nunca há fim. Th-Th-Th-Thalía.
Cachito.
Bumerangue, você sempre volta para mim. Você sempre volta para mim. Mesmo se você sair, você sempre volta aqui.
O amor nos lança, nos separa e nos une.
Bumerangue, no final somos você e eu, nunca há fim.
No final somos você e eu, nunca há fim.