Mais músicas de STASYA
Descrição
Vocalista: STASYA
Compositor Letrista, Engenheiro de Mixagem, Produtor, Engenheiro de Masterização: Дмитро Нечепуренко
Compositor Letrista: Анастасія Чабан
Letra e tradução
Original
Я знову бігла з дня у день за тінню вслід, за кимось десь.
За горизонтами орбіт хотіла залишити слід.
Я топала чужий маршрут, ніби свій давно забутий був. Та кожен крок не там, не з тим.
Я тут, я кість, то де ж мій дім?
Я бігла ніби так і треба.
За шумом світу, не за небом, щоб лиш закрити всі потреби.
Я бігла ніби так і треба.
Я бігла ніби так і треба.
За шумом світу, не за небом, щоб лиш закрити всі потреби.
Я бігла ніби так і треба.
Я наче метелик летіла на світло, кожного разу вдарялась у скло.
Попереді мною зачинені вікна, та я відчуваю знайоме тепло.
Час залікує поламані крила, бо головом почну знову грати в цю гру.
Сотні помилок, щоб я зрозуміла: шукала свій дім, а він завжди був тут.
Я бігла ніби так і треба.
За шумом світу, не за небом, щоб лиш закрити всі потреби.
Я бігла ніби так і треба.
Я бігла ніби так і треба.
За шумом світу, не за небом, щоб лиш закрити всі потреби. Я бігла ніби так і треба.
Tradução em português
Corri novamente dia após dia atrás de uma sombra, atrás de alguém em algum lugar.
A órbita queria deixar uma marca além dos horizontes.
Eu estava trilhando o caminho de outra pessoa, como se o meu estivesse esquecido há muito tempo. Mas nem todo passo está aí, não com isso.
Estou aqui, sou um osso, então onde é minha casa?
Corri como se fosse necessário.
Atrás do barulho do mundo, não atrás do céu, apenas para cobrir todas as necessidades.
Corri como se fosse necessário.
Corri como se fosse necessário.
Atrás do barulho do mundo, não atrás do céu, apenas para cobrir todas as necessidades.
Corri como se fosse necessário.
Eu era como uma borboleta voando para a luz, toda vez que batia no vidro.
As janelas estão fechadas na minha frente, mas sinto um calor familiar.
O tempo vai curar as asas quebradas, porque vou começar a jogar esse jogo novamente com a cabeça.
Centenas de erros para eu entender: procurava a minha casa, mas ela sempre esteve aqui.
Corri como se fosse necessário.
Atrás do barulho do mundo, não atrás do céu, apenas para cobrir todas as necessidades.
Corri como se fosse necessário.
Corri como se fosse necessário.
Atrás do barulho do mundo, não atrás do céu, apenas para cobrir todas as necessidades. Corri como se fosse necessário.