Mais músicas de Eva
Descrição
Compositor e Produtor: BlackDoe
Vocalista: Eva
Letrista: Eva Garnier
Letra e tradução
Original
J'comprends pas les mecs c'qui veulent
Ils cherchent à parler fort
Ils pensent qu'ils gèrent leurs blagues de merde
J'm'en tape, fais-toi discret, tu seras plus drôle
Dégage, crois-moi ça m'est égal
Ça parle de thunes, de plans, de sapes
Mais j'crois qu't'as pas loin
Son style c'est les meufs discrètes
Pas trop celles qui font la fête
Mais le soir tard dans ses cauchemars
Il mate des gros pétards
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, demande à maman, elle, elle te dira
C'qu'il va te dire, jamais j'me tirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, c'est elle qui m'chauffait
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, j'ai pas fait exprès
J'comprends pas les mecs qui trompent
Puis pleurent et puis se vexent
Vont péter que des nouvelles meufs
Alors qu'ils pensent beaucoup trop à leur ex
J'comprends pas les mecs qui pensent qu'à t'couper la parole
Étaler leurs idées de merde pour se sentir un peu plus fort
Dégage, crois-moi ça m'est égal
Ça parle de thunes, de plans, de sapes
Mais j'crois qu't'as pas loin
Dégage, crois-moi ça m'est égal
Ça parle de thunes, ça parle de plans, ça parle de sapes
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, demande à maman, elle te dira
C'qu'il va te dire, jamais j'me tirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, c'est elle qui m'chauffait
C'qu'il va te dire, jamais j'mentirai
J'suis un mec bien, j'ai touché ses seufs, j'ai pas fait exprès
Tradução em português
Eu não entendo o que os caras querem
Eles tentam falar alto
Eles acham que lidam com suas piadas de merda
Eu não me importo, seja discreto, você será mais engraçado
Saia, acredite, eu não me importo
É sobre dinheiro, planos, idiotas
Mas eu acho que você não está longe
O estilo dela é meninas discretas
Nem tanto aqueles que festejam
Mas tarde da noite em seus pesadelos
Ele assiste grandes fogos de artifício
O que ele vai te dizer, eu nunca vou mentir
Eu sou um cara legal, pergunte para minha mãe, ela vai te contar
O que ele vai te contar, eu nunca vou embora
Eu sou um cara legal, só toquei nela, foi ela quem me aqueceu
O que ele vai te dizer, eu nunca vou mentir
Eu sou um cara legal, toquei nos únicos dele, não fiz de propósito
Eu não entendo caras que trapaceiam
Então chore e depois fique chateado
Só garotas novas vão peidar
Enquanto eles pensam muito em seu ex
Eu não entendo os caras que só pensam em te cortar
Espalhando suas ideias de merda para se sentirem um pouco mais fortes
Saia, acredite, eu não me importo
É sobre dinheiro, planos, idiotas
Mas eu acho que você não está longe
Saia, acredite, eu não me importo
É sobre dinheiro, é sobre planos, é sobre idiotas
O que ele vai te dizer, eu nunca vou mentir
Eu sou um cara legal, pergunte para minha mãe, ela vai te contar
O que ele vai te contar, eu nunca vou embora
Eu sou um cara legal, só toquei nela, foi ela quem me aqueceu
O que ele vai te dizer, eu nunca vou mentir
Eu sou um cara legal, toquei nos únicos dele, não fiz de propósito