Mais músicas de SUKISHA
Letra e tradução
Original
不 甲 斐ない安全装置はもう外れてるの に。
このまま今日も不完全なままでいい の。
さあ今 Light My Fire ハートに火をつけて。
他の 誰でもないあなたの情熱と刺激 で。
もう後戻りなんて出来なくなって る。
あなたに触れた瞬間に衝動が募 る。
ねえ今 Light My Fire 私に火をつけて。
もう隠し きれない。
湧き出しのこのときめきで。
退屈な花が満開に咲き誇る 頃ふと思い出す。
しとどにも揺れる 衝動を。 さあ今 Light
My Fire ハートに火をつけて。
他の誰でもないあなたの情熱と刺激 で。
Light My Fire 私 に 火をつけて。 もう隠しきれない。 湧き出しのこのときめきで。
Tradução em português
O inútil dispositivo de segurança já foi removido.
Está tudo bem que hoje permaneça incompleto.
Agora, Acenda Meu Fogo, acenda fogo em seu coração.
Com sua paixão e estímulo como ninguém.
Não há como voltar atrás agora.
No momento em que toco você, sinto um desejo.
Ei, agora acenda meu fogo.
Não consigo mais esconder isso.
Com essa excitação que surge.
De repente, lembro-me da época em que as flores enfadonhas estavam em plena floração.
Um impulso que treme o tempo todo. Agora, luz
Meu Fogo Acenda seu coração em chamas.
Com sua paixão e inspiração como ninguém.
Acenda meu fogo, não consigo mais esconder. Com essa excitação que surge.