Mais músicas de Kenya Grace
Descrição
Sintetizador: Benny Bock
Produtor, gravado por: Kenya Grace
Programação, Vocais: Kenya Grace
Masterizador e mixagem: Kevin Grainger
Produção Adicional: Nitepunk
Programação: Nitepunk
Escritor: Quênia Grace
Letra e tradução
Original
I lie next to you, but I feel all alone.
I know that you've changed, I can hear it in your tone.
So I'll fall apart while you sit on your phone.
I was all that you wanted, now you want me to go.
And you kiss me like something, something's not right. And I know you feel nothing's in your heart.
You say that you love how I look when I'm naked with you.
So if I take off my clothes, will you say, "I love you"?
I'm everything you need when no one's around.
But never quite enough for you to stay somehow.
A body's a body, there's so much more to me.
I want a connection, but you look right through me.
And you kiss me like something, something's not right. And I know you feel nothing's in your heart.
You say that you love how I look when I'm naked with you. So if
I take off my clothes, will you say, "I love you"?
I'm everything you need when no one's around.
But never quite enough for you to stay somehow.
Maybe it was just that simple.
Maybe I made up a lie to think that you would ever want me.
I guess you fake it every time.
And I don't know what's real or what around me.
But I have to say I made it out alive.
I know you never cared about me.
And I know it's not right.
You say that you love how I look when I'm naked with you.
So if I take off my clothes, will you say, "I love you"? I'm everything you need when no one's around.
But never quite enough for you to stay somehow. To stay somehow.
Somehow.
To stay somehow.
Tradução em português
Deito ao seu lado, mas me sinto sozinho.
Eu sei que você mudou, posso ouvir isso em seu tom.
Então, vou desmoronar enquanto você fica sentado no telefone.
Eu era tudo o que você queria, agora você quer que eu vá.
E você me beija como se algo não estivesse certo. E eu sei que você sente que não há nada em seu coração.
Você diz que adora minha aparência quando estou nua com você.
Então, se eu tirar a roupa, você dirá: "Eu te amo"?
Sou tudo que você precisa quando não há ninguém por perto.
Mas nunca o suficiente para você ficar de alguma forma.
Um corpo é um corpo, há muito mais para mim.
Eu quero uma conexão, mas você olha através de mim.
E você me beija como se algo não estivesse certo. E eu sei que você sente que não há nada em seu coração.
Você diz que adora minha aparência quando estou nua com você. Então se
Eu tiro a roupa, você vai dizer: "eu te amo"?
Sou tudo que você precisa quando não há ninguém por perto.
Mas nunca o suficiente para você ficar de alguma forma.
Talvez fosse simples assim.
Talvez eu tenha inventado uma mentira para pensar que você iria me querer.
Acho que você finge sempre.
E não sei o que é real ou o que está ao meu redor.
Mas devo dizer que consegui sair vivo.
Eu sei que você nunca se importou comigo.
E eu sei que não está certo.
Você diz que adora minha aparência quando estou nua com você.
Então, se eu tirar a roupa, você dirá: "Eu te amo"? Sou tudo que você precisa quando não há ninguém por perto.
Mas nunca o suficiente para você ficar de alguma forma. Para ficar de alguma forma.
De alguma forma.
Para ficar de alguma forma.