Mais músicas de Adi Istrate
Descrição
Produtor: Alex Cotoi
Compositor: Adrian Istrate
Compositor: Alex Cotoi
Letrista: Adrian Istrate
Letra e tradução
Original
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit.
Te-am uitat. De fapt nu așa îmi place să spun.
Mă mint într-una, zic că-s bine acum, dar vreau să știu ce faci, mai știi cine sunt?
Mă mai ai în gând, yeah. Spune-mi de unde ai apărut. Ce vrajă mi-ai făcut?
Dar nici nu vreau să știu. N-aș vrea să scap de ea nici gând.
Îți dau tot și mai mult, doar fii a mea și atât. Yeah, fii a mea și atât. Mm.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată.
Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă. Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată, ă.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată. Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă.
Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată.
Vreodată, vreodată, yeah, yeah.
Cum să vii când nu mă aștept? Cum ai putut să-mi intri în piept?
Nu vreau să-ți mai dau drumu', îți dau inelul, nu aștept.
Iubirea asta m-a făcut în Dumnezeu mai mult să cred. A meritat să te aștept.
Spune-mi de unde ai apărut. Ce vrajă mi-ai făcut? Dar nici nu vreau să știu.
N-aș vrea să scap de ea nici gând. Îți dau tot și mai mult, doar fii a mea și atât.
Yeah, fii a mea și atât, yeah.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată. Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă.
Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată, ă.
Dintre-atâția ochi de ciocolată, ă, ai tăi m-au făcut să nu te uit vreodată. Și parcă sunt prins într-un fel de vrajă, ă.
Ochii ăia n-o să pot să-i uit vreodată.
Vreodată, vreodată, vreodată, yeah, yeah.
Tradução em português
Entre tantos olhos chocolate, ah, os seus me fizeram não olhar para você.
Eu esqueci você. Na verdade, não é assim que gosto de dizer.
Minto para mim mesmo, digo que estou bem agora, mas quero saber o que você está fazendo, você ainda sabe quem eu sou?
Você ainda pensa em mim, sim, me diga de onde você veio. Que feitiço você lançou em mim?
Mas eu nem quero saber. Eu nunca iria querer me livrar dela.
Eu te dou cada vez mais, basta ser meu e pronto. Sim, seja meu e pronto. Hum.
Entre tantos olhos chocolate, ah, os seus me fizeram nunca olhar para você.
E é como se eu estivesse sob algum tipo de feitiço, hein. Eu nunca vou conseguir esquecer esses olhos, hein.
Entre tantos olhos chocolate, ah, os seus me fizeram nunca olhar para você. E é como se eu estivesse sob algum tipo de feitiço, hein.
Nunca poderei esquecer aqueles olhos.
Sempre, sempre, sim, sim.
Como você pode vir quando eu não espero? Como você pôde entrar no meu peito?
Não quero te dar mais nada, vou te dar o anel, não vou esperar.
Esse amor me fez acreditar mais em Deus. Valeu a pena esperar por você.
Diga-me de onde você veio. Que feitiço você lançou em mim? Mas eu nem quero saber.
Eu nunca iria querer me livrar dela. Eu te dou cada vez mais, basta ser meu e pronto.
Sim, seja meu e é isso, sim
Entre tantos olhos chocolate, ah, os seus me fizeram nunca olhar para você. E é como se eu estivesse sob algum tipo de feitiço, hein.
Eu nunca vou conseguir esquecer esses olhos, hein.
Entre tantos olhos chocolate, ah, os seus me fizeram nunca olhar para você. E é como se eu estivesse sob algum tipo de feitiço, hein.
Nunca poderei esquecer aqueles olhos.
Sempre, sempre, sempre, sim, sim.