Mais músicas de Bahh Tee
Descrição
Compositor Letrista: Алиев Бахтияр Междин оглы
Produtor de estúdio: Bahh Tee
Letra e tradução
Original
Спасибо, но вместе не будешь насильно.
Зато все было красиво.
Любили невыносимо и за каждый миг спасибо.
Ловили взгляды косые по лужам ночью босые.
И напоследок курсивом напишу тебе: спасибо. Я думал просто флирт и долой, а оказалось, это любовь.
Мне показалось, что я родной, а прикасалась будто чужой.
Мы загорелись быстрее бензина. Я легкий на подъем, а ты скорее импульсивна.
Вызову такси, но обещай скучать так сильно, как бывает только в фильмах твоих любимых.
Закончилось быстро, но было красиво.
Сгорели, как искры, наши чувства. И за все спасибо.
Но вместе не будешь насильно. Зато все было красиво.
Любили невыносимо и за каждый миг спасибо.
Ловили взгляды косые по лужам ночью босые.
И напоследок курсивом напишу тебе. Сколько ни фантазируй, но любовь невообразима.
Это будто африканцу представлять русскую зиму.
Ты, словно Стивен Сигал, мое сердце поразила. Я заболел тобой и, знаешь, не ищу вакцины.
Ты с детства на красивом в теннис в розовых лосинах, а я таскал металлолом, надрывая спину.
Ты меня любишь, знаю, словно пляжи Эль-Насима, а я тебя, ха, словно матушку Россию.
За мной следят теперь, я выбрался из трясины, сделал шаг - СИМОГ, сделал два -
Снимок-снимок. Мы вроде бы похожи: оба любим магазины.
Только ты привыкла, я не видел - неравносильно.
Закончилось быстро, но было красиво. Сгорели, как искры, наши чувства.
И за все спасибо. Но вместе не будешь насильно.
Зато все было красиво.
Любили невыносимо и за каждый миг спасибо.
Ловили взгляды косые по лужам ночью босые.
И напоследок курсивом напишу тебе: спасибо.
Tradução em português
Obrigado, mas vocês não ficarão juntos à força.
Mas tudo era lindo.
Nós te amamos insuportavelmente e agradecemos por cada momento.
Capturamos olhares de soslaio através das poças à noite, descalços.
E finalmente, escreverei para você em itálico: obrigado. Achei que fosse apenas um flerte e pronto, mas descobri que era amor.
Parecia-me que eu era da família, mas me sentia um estranho.
Pegamos fogo mais rápido que a gasolina. Eu sou tranquilo e você é bastante impulsivo.
Vou chamar um táxi, mas prometa sentir minha falta tanto quanto puder, apenas nos filmes de seus entes queridos.
Acabou rápido, mas foi lindo.
Nossos sentimentos queimaram como faíscas. E obrigado por tudo.
Mas vocês não ficarão juntos à força. Mas tudo era lindo.
Nós te amamos insuportavelmente e agradecemos por cada momento.
Capturamos olhares de soslaio através das poças à noite, descalços.
E, finalmente, escreverei para você em itálico. Não importa o quanto você fantasie, o amor é inimaginável.
É como um africano imaginando um inverno russo.
Você, como Steven Seagal, roubou meu coração. Estou farto de você e, você sabe, não estou procurando vacina.
Desde criança você joga um lindo tênis com legging rosa, e eu carregava sucata, rasgando minhas costas.
Você me ama, eu sei, como as praias de El Nasim, e eu amo você, ha, como a Mãe Rússia.
Eles estão me observando agora, saí do atoleiro, dei um passo - SIMOG, dei dois -
Instantâneo-instantâneo. Parecemos ser parecidos: ambos amamos lojas.
Só que você está acostumado, não vi - é desigual.
Acabou rápido, mas foi lindo. Nossos sentimentos queimaram como faíscas.
E obrigado por tudo. Mas vocês não ficarão juntos à força.
Mas tudo era lindo.
Nós te amamos insuportavelmente e agradecemos por cada momento.
Capturamos olhares de soslaio através das poças à noite, descalços.
E finalmente, escreverei para você em itálico: obrigado.