Letra e tradução
Original
Aquí los dos nos vamos a pegar de topes
Se me hace que la realidad nos va a llegar de golpe
Sé que habrá un antes y un después
Tal vez muy pronto en mis ojos lo notes
Yo sé que me vas a extrañar
Y a ti te va a pasar igual
Pero el orgullo no va a dar un paso atrás
Ni pa qué moverle a eso de regresar
Si ya comprobamos que no somos compatibles
Una peda, una llorada y luego a lo que sigue
Tal vez hay un universo en el que estamos juntos
Pero en este valió madre porque no se pudo
No se pudo
No se pudo
A fuerzas nada, cuando la puerta está cerrada
El amor no la abre ni a empujones ni a patadas
Si ya comprobamos que no somos compatibles
Una peda, una llorada y luego a lo que sigue
Tal vez hay un universo en el que estamos juntos
Pero en este valió madre porque no se pudo
No se pudo
No se pudo
No se pudo
Si ya comprobamos que no somos compatibles
Una peda, una llorada y luego a lo que sigue
Tal vez hay un universo en el que estamos juntos
Pero en este valió madre porque no se pudo
No se pudo
Tradução em português
Aqui nós dois vamos bater um no outro
Parece-me que a realidade vai nos atingir de repente
Eu sei que haverá um antes e um depois
Talvez muito em breve você notará isso em meus olhos
Eu sei que você vai sentir minha falta
E a mesma coisa acontecerá com você
Mas o orgulho não dará um passo atrás
Não há razão para se preocupar em retornar.
Se já verificarmos que não somos compatíveis
Um peido, um choro e depois o que se segue
Talvez exista um universo onde estamos juntos
Mas neste caso valeu a pena porque não foi possível fazer
Não foi possível
Não foi possível
À força nada, quando a porta está fechada
O amor não abre empurrando ou chutando
Se já verificarmos que não somos compatíveis
Um peido, um choro e depois o que se segue
Talvez exista um universo onde estamos juntos
Mas neste caso valeu a pena porque não foi possível fazer
Não foi possível
Não foi possível
Não foi possível
Se já verificarmos que não somos compatíveis
Um peido, um choro e depois o que se segue
Talvez exista um universo onde estamos juntos
Mas neste caso valeu a pena porque não foi possível fazer
Não foi possível