Mais músicas de Bebe Rexha
Mais músicas de Faithless
Letra e tradução
Original
Deep in the night, I heard a cry that brought me back to life.
It sang to me a melody and I was hypnotized.
With every note, it pulled me close until I kissed the sky.
I found my purpose in the churches filled with neon lights. So bright.
And tonight, I come alive.
I feel the beat, I feel the beat, it's like a new religion.
Out on the floor, out on the floor, I found me in the rhythm.
It lifts me up, it lifts me up, it's love with no condition. I found my music, found my music, my new religion.
New religion.
My new religion. New religion.
I found my music, found my music, my new religion. Don't wanna leave, yeah, I believe I found a deeper meaning.
I'm on the move, I'm in the mood, nothing can touch this feeling.
Lost in the sound that's all around, I feel my body healing.
I found my purpose in the churches filled with neon lights.
So bright.
And tonight, I come alive.
I found my music, found my music, my new religion.
New religion.
My new religion.
New religion. I found my music, found my music, my new religion.
I used to believe there was nothing for me, that nowhere was where I belonged.
'Til I found my faith in a sacred place.
Forever is all that I want.
I feel the beat, I feel the beat, it's like a new religion.
Out on the floor, out on the floor, I found me in the rhythm.
It lifts me up, it lifts me up, it's love with no condition. I found my music, found my music, my new religion. New religion.
My new religion.
New religion.
I found my music, found my music, my new religion.
Tradução em português
No meio da noite, ouvi um grito que me trouxe de volta à vida.
Cantou para mim uma melodia e fiquei hipnotizado.
A cada nota, isso me puxava para perto até beijar o céu.
Encontrei meu propósito nas igrejas cheias de luzes neon. Tão brilhante.
E esta noite, eu ganho vida.
Sinto a batida, sinto a batida, é como uma nova religião.
No chão, no chão, me encontrei no ritmo.
Isso me levanta, me levanta, é amor sem condições. Encontrei minha música, encontrei minha música, minha nova religião.
Nova religião.
Minha nova religião. Nova religião.
Encontrei minha música, encontrei minha música, minha nova religião. Não quero ir embora, sim, acredito que encontrei um significado mais profundo.
Estou em movimento, estou com disposição, nada pode igualar esse sentimento.
Perdido no som que está ao redor, sinto meu corpo se curando.
Encontrei meu propósito nas igrejas cheias de luzes neon.
Tão brilhante.
E esta noite, eu ganho vida.
Encontrei minha música, encontrei minha música, minha nova religião.
Nova religião.
Minha nova religião.
Nova religião. Encontrei minha música, encontrei minha música, minha nova religião.
Eu costumava acreditar que não havia nada para mim, que nenhum lugar era o meu lugar.
Até encontrar a minha fé num lugar sagrado.
Para sempre é tudo o que eu quero.
Sinto a batida, sinto a batida, é como uma nova religião.
No chão, no chão, me encontrei no ritmo.
Isso me levanta, me levanta, é amor sem condições. Encontrei minha música, encontrei minha música, minha nova religião. Nova religião.
Minha nova religião.
Nova religião.
Encontrei minha música, encontrei minha música, minha nova religião.