Mais músicas de Piotr Cugowski
Descrição
Compositor: Jarosław Chilkiewicz
Compositor: Piotr Cugowski
Letrista: Katarzyna Figaj
Letra e tradução
Original
Wspomnij młodych, niepokornych jak my przed bezmiarem szans.
Rzuceni na głęboką wodę o włos za wygraną dać.
Szalony tandem, trochę western, trochę baśń.
Zagubionych, ale zgodnych trwać.
Pomimo przeciwności chętni razem grać.
Ten jeden film z niepewnym happy end.
Nie drwij z młodych, niespokojnych.
Pod wiatr kurs niełatwo brać.
Dziś starsi, ale czy dorośli?
By z chwil jak najwięcej skraść.
Szalony tandem, trochę western, trochę baśń.
Zagubionych, ale zgodnych trwać.
Pomimo przeciwności chętni razem grać.
Po akcie akt, po kadrze kadr.
Gotowi przywitać nowy dzień.
Szalony tandem, trochę western, trochę baśń.
Zagubionych, ale zgodnych trwać.
Pomimo przeciwności chętni razem grać.
Po akcie akt i kadr po kadrze.
Nieustannie przecierając szlak.
Zagubieni, ale zgodni trwać.
Pomimo przeciwności chętni razem grać.
Ten jeden film z niepewnym happy end.
Tradução em português
Lembre-se dos jovens, rebeldes como nós, que enfrentam oportunidades infinitas.
Jogados no fundo do poço, eles ficaram a um passo da vitória.
Tandem maluco, um pouco ocidental, um pouco conto de fadas.
Perdidos, mas unidos para permanecermos juntos.
Apesar das adversidades, eles estão dispostos a brincar juntos.
Aquele filme com um final feliz incerto.
Não zombe dos jovens, dos inquietos.
Não é fácil fazer um percurso contra o vento.
Hoje eles estão mais velhos, mas serão adultos?
Roubar o máximo possível dos momentos.
Tandem maluco, um pouco ocidental, um pouco conto de fadas.
Perdidos, mas unidos para permanecermos juntos.
Apesar das adversidades, eles estão dispostos a brincar juntos.
Após o ato do ato, após o quadro do quadro.
Pronto para receber um novo dia.
Tandem maluco, um pouco ocidental, um pouco conto de fadas.
Perdidos, mas unidos para permanecermos juntos.
Apesar das adversidades, eles estão dispostos a brincar juntos.
Após o ato, aja quadro a quadro.
Constantemente liderando o caminho.
Perdido, mas determinado a resistir.
Apesar das adversidades, eles estão dispostos a brincar juntos.
Aquele filme com um final feliz incerto.