Letra e tradução
Original
思 い 出せば何気なく放った言葉 は愛に変わり 何度も 君の心を刺した永遠の日々 を歩いてきた道端の花は枯れていた 時過ぎるほど鮮やかに悲しそう な顔だけが残った今年の 春 もここで桜を見ていよう ね君の声にこだまする ように花びら舞ううろつく瞳に染 み込んだ別れ際の君の涙淡く はしないと分かっていた震えるほどに好 きだから離さないこの記憶は春の風にも奪 わせない君の笑顔 僕の 罪 全て忘れない手を伸ばすあの星 に君の幸せを願った海の風で 揺れる花 水仙のもとで 空 よ 青く澄み渡るなら恋の終わりを探 して時の答えに 逆らえず溺れていく心が隠せな いほど崩れてく離さないこの記憶 は春の風にも奪わせないあの日の君の後ろ 姿は忘れるはずがない手を伸ばすあの星 に君の幸せを願った海の風 で揺れる花 戻らない笑い合っ た二人はいつか星空に泳ぐのでしたそんな 未来 語ることも全て叶わない何もか も遅すぎた気づけよ過去の俺よ春 に置き去りの花 水仙のもと で
Tradução em português
Quando penso nisso, as palavras que pronunciei casualmente se transformam em amor e muitas vezes perfuraram seu coração. As flores na beira da estrada por onde caminhei nos dias eternos murcharam. Nem mesmo os ventos da primavera me deixam tirar essa lembrança, seu sorriso. Não esquecerei todos os meus pecados. Estendi a mão para aquela estrela e desejei sua felicidade. vá.Nem o vento da primavera vai levá-lo embora.Atrás de você naquele dia, não consigo esquecer a forma daquela estrela que estende as mãos. Desejei sua felicidade. As flores balançando ao vento do oceano nunca mais voltam. Rimos juntos e um dia nadaremos no céu estrelado. Nesse futuro, nada que possamos dizer se tornará realidade. É tarde demais. Reconheça isso, eu do passado. Sob as flores deixadas para trás na primavera, sob os narcisos.