Mais músicas de Wamen
Descrição
Engenheiro de mixagem: Jules Fradet
Letrista e Compositor: Wamen
Compositor: Audric Lecompagnon
Compositor: Big Drum
Compositor: Hugo Fourlin
Letra e tradução
Original
Il n'y aura pas de regrets entre nous.
Tout est dit, je sais tout.
Te voir dans la foule, ça me fait un bien de fou.
T'offrir ma réussite, si j'le fais, c'est pour nous.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
Mais putain, j'essaye.
Je suis le meilleur de nous deux.
Je raconterai pour deux tout ce que je peux.
Je veux tendre house.
J'ai des efforts à faire, je sais. Je n't'appelle pas assez, je sais.
Ma meuf t'adore et tu le sais.
Je me demande ce que tu fais devant ta télévision tous les soirs dans le salon. On se revoit trop peu.
J'dois passer sur les écrans pour que tu me voies maintenant.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'essaye.
Putain, j'essaye.
Je suis le meilleur de nous deux.
Je raconterai pour deux tout ce que je peux.
Je veux tendre house.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'vais le faire.
La vie d'adulte me terrifie, mais pour réussir, mais putain, j'vais le faire.
Mais putain, j'vais le faire.
Tradução em português
Não haverá arrependimentos entre nós.
Tudo está dito, eu sei tudo.
Ver você no meio da multidão me faz sentir muito bem.
Oferecendo a você meu sucesso, se eu fizer isso, será por nós.
A vida adulta me apavora, mas para ter sucesso, estou tentando, porra.
A vida adulta me apavora, mas para ter sucesso, estou tentando, porra.
Mas caramba, eu tento.
Eu sou o melhor de nós dois.
Vou contar tudo que puder por dois.
Quero licitar casa.
Tenho trabalho a fazer, eu sei. Eu não te ligo o suficiente, eu sei.
Minha garota te adora e você sabe disso.
Eu me pergunto o que você faz na frente da televisão todas as noites na sala de estar. Nos vemos muito pouco.
Eu tenho que aparecer nas telas para que você possa me ver agora.
A vida adulta me apavora, mas para ter sucesso, estou tentando, porra.
A vida adulta me apavora, mas para ter sucesso, estou tentando, porra.
Porra, estou tentando.
Eu sou o melhor de nós dois.
Vou contar tudo que puder por dois.
Quero licitar casa.
A vida adulta me apavora, mas para ter sucesso, droga, eu vou conseguir.
A vida adulta me apavora, mas para ter sucesso, droga, eu vou conseguir.
Mas caramba, eu vou fazer isso.