Descrição
Produtor, engenheiro de mixagem e engenheiro de masterização: Emre Malikler
Engenheiro de Gravação: Can Aydemir
Letrista: Melike Şahin
Letra e tradução
Original
Buna nasıl dayandık?
Yüreğim dikenlerin ucunda.
Geceler döner deli başımda. Uyumam haram bana düşümde.
Sana nasıl inandım?
Bilirim cevabını yorulma.
Bir anıyla buz gibi muamma.
Bir yanım dayanarladım geçince.
Belki geldi işime sen düşünce avutmak.
Belli gitti gücüne, küllerimden doğrulmam.
Yaralar benim kanar hep derin.
Suların dibinden göğe yükseldim. Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Yaralar benim kanar hep derin. Suların dibinden göğe yükseldim.
Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Bana biraz huzur ver.
Duramam ki hep yürek ağızda. Avucumda koskoca bir orman.
Varacağım oraya namluna rağmen.
Hadi biraz cesaret.
Hadi gel de vur yine sıkıysa.
Bu sefer içinde bir telaş var. Biliyorsun korku yok içimde.
Yaralar benim kanar hep derin.
Suların dibinden göğe yükseldim. Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Yaralar benim kanar hep derin. Suların dibinden göğe yükseldim.
Boğuldum ölmedim, bana el vermedin.
O kara delikten çıktım sağ salim.
Tradução em português
Como suportamos isso?
Meu coração está à beira de espinhos.
As noites enlouquecem na minha cabeça. É proibido dormir, estou sonhando.
Como eu acreditei em você?
Eu sei sua resposta, não se canse.
Um enigma gelado com memória.
Uma parte de mim ficou parada quando tudo passou.
Talvez fosse meu trabalho me consolar pensando em você.
É claro que a força dele se foi, não vou ressurgir das cinzas.
Minhas feridas sempre sangram profundamente.
Subi do fundo das águas para o céu. Eu me afoguei, não morri, você não me ajudou.
Saí daquele buraco negro com segurança.
Minhas feridas sempre sangram profundamente. Subi do fundo das águas para o céu.
Eu me afoguei, não morri, você não me ajudou.
Saí daquele buraco negro com segurança.
Dê-me um pouco de paz.
Não consigo parar, sempre com o coração na boca. Uma enorme floresta na palma da minha mão.
Eu chegarei lá apesar do seu barril.
Vamos, tenha coragem.
Venha e bata de novo, se estiver apertado.
Desta vez há correria por dentro. Você sabe que não tenho medo dentro de mim.
Minhas feridas sempre sangram profundamente.
Subi do fundo das águas para o céu. Eu me afoguei, não morri, você não me ajudou.
Saí daquele buraco negro com segurança.
Minhas feridas sempre sangram profundamente. Subi do fundo das águas para o céu.
Eu me afoguei, não morri, você não me ajudou.
Saí daquele buraco negro com segurança.