Descrição
Compositor: Edwin van Hoevelaak
Letrista: Edwin van Hoevelaak
Produtor: Edwin van Hoevelaak
Compositor: Daniel Triëst
Letrista: Daniel Triëst
Compositor: Natasja Poels
Letrista: Natasja Poels
Letra e tradução
Original
Na na na na na. Na na na na.
Ja, elk weekend is heilig. Heeft zij me voor haar alleen.
Haar favoriete kroeg ligt onder, maar daar gaat zij vannacht niet heen.
Al blijf ik nu de hele nacht.
Dan weet ik dat ze op me wacht.
Zij hoeft geen diamanten ring. Dat is niet haar ding. Zij wil alles het liefst gewoon goedkoop.
Vindt alles wel oké. Hoe zij haar leven leeft.
Ja, dat maakt haar zo mooi, zo gewoon. Het duister om de kar, daar vindt zij niks aan.
Lacht het aan haar, waren we naar de nek gegaan.
De hele dag spookt ze door mijn hoofd, want zij is te mooi en zo gewoon.
Na na na na na na na na na.
Zij brengt rust in mijn leven. Maar ze weet zelf niet waarom.
Ik wil haar zo graag alles geven, maar ze vraagt nooit ergens om.
Al wil ik naar huis, dan geeft zij niet thuis.
Zij hoeft geen diamanten ring. Dat is niet haar ding.
Zij wil alles het liefst gewoon goedkoop. Vindt alles wel oké.
Hoe zij haar leven leeft, ja, dat maakt haar zo mooi, zo gewoon. Het duister om de kar, daar vindt zij niks aan.
Lacht het aan haar, waren we naar de nek gegaan.
De hele dag spookt ze door mijn hoofd, want zij is te mooi en zo gewoon.
Na na na na na na na na na. Zij is te mooi en zo gewoon.
Na na na na na na na na na. Ja, zij is te mooi en zo gewoon.
Het duister om de kar, daar vindt zij niks aan. Lacht het aan haar, waren we naar de nek gegaan.
De hele dag spookt ze door mijn hoofd, want zij is te mooi en zo gewoon.
Na na na na na na na na na.
Zij is te mooi en zo gewoon.
Tradução em português
Na na na na na. Na na na na.
Sim, todo fim de semana é sagrado. Ela me tem só para ela.
Seu pub favorito fica lá embaixo, mas ela não vai lá esta noite.
Mesmo que eu fique a noite toda agora.
Então eu sei que ela está esperando por mim.
Ela não precisa de um anel de diamante. Isso não é coisa dela. Ela prefere que tudo seja barato.
Acha que está tudo bem. Como ela vive sua vida.
Sim, isso a torna tão bonita, tão normal. Ela não gosta da escuridão ao redor do carrinho.
Rindo dela, teríamos ido até o pescoço.
Ela assombra minha mente o dia todo, porque ela é linda demais e tão normal.
Na na na na na na na na na.
Ela traz paz para minha vida. Mas ela não sabe por quê.
Eu quero tanto dar tudo a ela, mas ela nunca pede nada.
Mesmo que eu queira ir para casa, ela não me deixa ir.
Ela não precisa de um anel de diamante. Isso não é coisa dela.
Ela prefere que tudo seja barato. Acha que está tudo bem.
Como ela vive sua vida, sim, isso a torna tão bonita, tão normal. Ela não gosta da escuridão ao redor do carrinho.
Rindo dela, teríamos ido até o pescoço.
Ela assombra minha mente o dia todo, porque ela é linda demais e tão normal.
Na na na na na na na na na. Ela é linda demais e tão normal.
Na na na na na na na na na. Sim, ela é linda demais e tão normal.
Ela não gosta da escuridão ao redor do carrinho. Rindo dela, teríamos ido até o pescoço.
Ela assombra minha mente o dia todo, porque ela é linda demais e tão normal.
Na na na na na na na na na.
Ela é linda demais e tão normal.