Mais músicas de Leo Rizzi
Descrição
Baixo e guitarra: Andoni Narváez
Bateria: Christian Delgado
Engenheiro: Gorka Prieto
Saxofone: Javier Campos
Engenheiro: Jordi Manuel Navarro
Piano: Juan González Sánchez
Produtor: Leo Rizzi
Vocal: Leo Rizzi
Mestre: Lewis Pickett
Trompete: Marcos Ortega
Trompete: Miguel Peña
Produtor: RYO
Arranjador de Ventos: Roberto Elekes
Trombone: Roberto Elekes
Engenheiro de mixagem: Rubén Montes
Escritor: Jesús José Ortega Bermúdez
Escritor: Juan Gónzalez Sánchez
Roteiro: Julio Alberto Rizzi Vadillo
Letra e tradução
Original
Acaricio este cristal antes de hacerlo estallar.
No avisaré a nadie.
Acariciaré la nieve de muñecos que se van.
Seremos tú y yo, nadie más nos va a salvar.
Y no miraré hacia atrás, no miraré hacia atrás, no miraré hacia atrás.
Mmm.
Donde el frío me rompe, escribo tu nombre, me puedo enamorar.
Choqué tu cuerpo y tus voces, el suelo se rompe, me puedo enamorar.
Acaricio este mural antes de hacerlo explotar.
No avisaré a nadie.
Acariciaré las sombras que se alojan en tu espalda.
Dios no camina si te pones detrás.
Y no miraré hacia atrás, no miraré hacia atrás, no miraré hacia atrás.
Mmm.
Donde el frío me rompe, escribo tu nombre, me puedo enamorar.
Choqué tu cuerpo y tus voces, el suelo se rompe, me puedo enamorar.
Quemaré puentes hacia atrás para no volver, es mi última apuesta.
Escalón, siempre es uno más, es una ilusión, no pretendas escapar.
Uh, uh, uh, uh. Uh, uh, uh, uh.
Uh, ah, ah, ah, ah.
Uh, uh, uh, uh.
Ah, ah, ah, ah.
Donde el frío me rompe, escribo tu nombre, me puedo enamorar.
Mmm.
Tradução em português
Acaricio este cristal antes de explodi-lo.
Não vou contar a ninguém.
Vou acariciar a neve das bonecas que vão embora.
Seremos você e eu, ninguém mais vai nos salvar.
E não vou olhar para trás, não vou olhar para trás, não vou olhar para trás.
Hum.
Onde o frio me quebra, escrevo seu nome, posso me apaixonar.
Colidi com seu corpo e suas vozes, o chão se rompe, posso me apaixonar.
Acaricio este mural antes de explodi-lo.
Não vou contar a ninguém.
Vou acariciar as sombras que ficam nas suas costas.
Deus não anda se você ficar atrás dele.
E não vou olhar para trás, não vou olhar para trás, não vou olhar para trás.
Hum.
Onde o frio me quebra, escrevo seu nome, posso me apaixonar.
Colidi com seu corpo e suas vozes, o chão se rompe, posso me apaixonar.
Vou queimar pontes para não voltar, é minha última aposta.
Passo, é sempre mais um, é uma ilusão, não tente fugir.
Uh, uh, uh, uh. Uh, uh, uh, uh.
Ah, ah, ah, ah, ah.
Uh, uh, uh, uh.
Ah, ah, ah, ah.
Onde o frio me quebra, escrevo seu nome, posso me apaixonar.
Hum.