Mais músicas de Antony Z
Descrição
Coro: Carlos Caraballo
Produtor: Toni Anzis
Autor e Compositor: Antonio Zafra Cazalla
Letra e tradução
Original
-Ey. Hola. -Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Hoy me levanto, me miro al espejo. Soy elevado, soy un hombre nuevo.
Porque estoy bueno, soy fuego, mi niña. No tengo miedo al amor nunca más, yeah.
Saco mis prendas nuevas por el barrio, las mismas que rompo en este escenario.
Otra ciudad y en otro coliseo, todavía no me lo creo.
Baby, anoche tu baile dejó caliente el suelo y el aire.
La luna se mueve en torno a ti y ay cómo lo mueves.
Anoche me hiciste mil cosas que no puedo decirle a tanto que volé. Ahora siento que yo tengo una vida nueva y un piquetón.
Tres por la magia que tengo yo. Cuatro por la mama que me parió.
Cinco por tu culo y por el rock and roll. Una vida nueva y un piquetón. Tres por la magia que tengo yo.
Cuatro por la mama que me parió. Tres, seis, cinco por el rock and roll.
Tengo este funky, una spanish guitar, yeah.
Todo este carro vuela y es a lo Gump, pero cuando acelero me miran desde atrás, me miran desde atrás, me miran desde atrás, yeah.
Estamos solos, babe, salgamos de aquí, honey. Habitaciones que no son pa' dormir, honey.
Volqué la sala y no me olvido de ti, no me olvido de ti, no me olvido de ti.
Baby, anoche tu baile dejó caliente el suelo y el aire.
La luna se mueve en torno a ti y ay cómo lo mueves.
Anoche me hiciste mil cosas que no puedo decirle a tanto que volé. Ahora siento que yo tengo una vida nueva y un piquetón.
Tres por la magia que tengo yo. Cuatro por la mama que me parió.
Tres, seis, cinco por el rock and roll. Una vida nueva y un piquetón. Tres por la magia que tengo yo.
Cuatro por la mama que me parió. Tres, seis, cinco por el rock and roll. ¡Au!
Eh.
Tony Sentado, cabrón.
Tres, seis, cinco por el rock and roll. ¡Uh!
Tradução em português
-Ei. Olá. -Ah, ah, ah. Ah, ah, ah.
Hoje eu acordo, me olho no espelho. Estou elevado, sou um novo homem.
Porque estou com calor, sou fogo, minha garota. Não tenho mais medo do amor, sim.
Levo minhas roupas novas pela vizinhança, as mesmas que rasgo nesse cenário.
Outra cidade e em outro coliseu, ainda não consigo acreditar.
Amor, ontem à noite sua dança deixou o chão e o ar quente.
A lua se move ao seu redor e, ah, como você a move.
Ontem à noite você fez mil coisas comigo que não posso te contar, tanto que eu voei para longe. Agora sinto que tenho uma nova vida e uma mordida.
Três pela magia que tenho. Quatro para a mãe que me deu à luz.
Cinco pela sua bunda e pelo rock and roll. Uma nova vida e um piquete. Três pela magia que tenho.
Quatro para a mãe que me deu à luz. Três, seis, cinco para o rock and roll.
Eu tenho uma guitarra espanhola descolada, sim.
Todo esse carro voa e é como Gump, mas quando acelero eles olham para mim por trás, olham para mim por trás, olham para mim por trás, sim.
Estamos sozinhos, querido, vamos sair daqui, querido. Quartos que não são para dormir, querido.
Virei o quarto de cabeça para baixo e não esqueço de você, não esqueço de você, não esqueço de você.
Amor, ontem à noite sua dança deixou o chão e o ar quente.
A lua se move ao seu redor e, ah, como você a move.
Ontem à noite você fez mil coisas comigo que não posso te contar, tanto que eu voei para longe. Agora sinto que tenho uma nova vida e uma mordida.
Três pela magia que tenho. Quatro para a mãe que me deu à luz.
Três, seis, cinco para o rock and roll. Uma nova vida e um piquete. Três pela magia que tenho.
Quatro para a mãe que me deu à luz. Três, seis, cinco para o rock and roll. Ai!
Ei.
Tony sentado, filho da puta.
Três, seis, cinco para o rock and roll. Ah!