Mais músicas de Chada
Mais músicas de RX
Descrição
Lançado em: 01/12/2017
Letra e tradução
Original
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł. Ciągle dodajesz mi sił.
Wiem, że przy tobie nie zwątpię w cały ten zepsuty świat. Jesteś jak odżywcza kąpiel.
Staram się o ciebie dbać tak, jak ty zadbałaś o mnie właśnie wtedy, kiedy ja byłem w nie najlepszej formie. To nie jest przelotny flirt, tylko najprawdziwszy związek.
Fundamentem u nas są uczucia, broń Boże pieniądze.
Wiem, że błądzę, lecz i tak mnie podniesiesz, gdy upadnę. Jesteś kobietą ze snów i obiektem moich pragnień.
Odmieniłaś podły los, wyrywając z tego piekła. Dzięki tobie ten mój świat nabrał barw i wyszlachetniał.
Chcę, byś była uśmiechnięta. Zbudujemy wspólny dom. Stanowimy jedną całość.
Jestem tobą, jesteś mną. Wiem, że trudny mam charakter. Często ciśnienie mi skacze.
Całe szczęście jesteś moim złych emocji pochłaniaczem.
Jest mi ciężko, kiedy płaczesz. Znacznie lżej, kiedy się cieszysz.
Przy spowiedzi się pocimy, bo uwielbiamy nagrzeszyć. Bez awantur ani spięć ten świat lepiej tu wygląda.
W naszym życiu nie ma scen przeniesionych z Mortal Kombat. Pełen spontan cały czas.
Ciągle z podniesionym czołem. Dobrze wiem, najdroższa swoje. Jesteś ukrytym aniołem.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Jeśli ta miłość jest zła, to ja nie chcę już być dobry. Odwiedzałaś mnie w więzieniu, odwoziłaś też na odwyk.
Wiem, że czasem bywam podły i nie wstydzę tego przyznać.
Chcę, żebyś do końca życia towarzyszyła mi blizna. Jesteś moją kokainą. Ja uznaję taki nałóg.
Zakamuflowany anioł jedyny w swoim rodzaju. Prosisz Tomek, weź nie wali. Ja doceniam twoją troskę.
Nie chcesz, bym z utartej drogi ciągle schodził na manowce.
Twoje uśmiechy są boskie. Pragnę więcej tych uśmiechów.
Może innym to przeszkadza, lecz nie nam różnica wieku. Już nie potrzebuję leków. Odpuścimy ciężkie stany.
Teraz nawet w dni powszednie mamy święto zakochanych.
Parę ładnych lat się znamy, chociaż los się z nami kiwał. Jakkolwiek wciąż się kochamy i umiemy zaskakiwać.
Zło zamiatamy pod dywan.
Słuchaj, narzeczono moja, jutro też cię będę kochał tak samo mocno jak wczoraj. Zasługujesz na prezenty. Chcę, by dobrze ci się żyło.
Mi niewiele jest potrzeba. Wystarczy mi twoja miłość.
Kiedyś nawet mi nie śniło się, że swoje życie zmienię. Dzięki tobie to się stało. Już nie grozi mi zwątpienie.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem.
Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem. Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Nie ma wątpliwości, że kocham cię pod każdym względem. Ty ratujesz mnie jak nikt przed tym życiowym obłędem.
Bardzo dobrze, że cię mam.
Z tobą przez to życie idę, bo już kiedyś zawiódł mnie system rozkładania skrzydeł.
Tradução em português
Não há dúvida de que te amo em todos os sentidos.
Você me salva como ninguém dessa loucura da vida. É muito bom ter você.
Estou passando esta vida com você, porque o sistema de abrir minhas asas já falhou.
Não há dúvida de que te amo em todos os sentidos.
Você me salva como ninguém dessa loucura da vida. É muito bom ter você.
Estou passando esta vida com você, porque o sistema de abrir minhas asas já falhou. Você continua me dando força.
Eu sei que com você não vou duvidar de todo esse mundo quebrado. Você é como um banho nutritivo.
Tento cuidar de você do jeito que você cuidou de mim quando eu não estava na melhor forma. Este não é um flerte passageiro, mas um relacionamento real.
Nossa base são os sentimentos, Deus me livre, o dinheiro.
Eu sei que estou errado, mas você vai me pegar quando eu cair. Você é a mulher dos meus sonhos e o objeto dos meus desejos.
Você mudou o destino vil ao me salvar deste inferno. Graças a você meu mundo ficou mais colorido e refinado.
Eu quero que você sorria. Construiremos uma casa juntos. Somos um todo.
Eu sou você, você sou eu. Eu sei que tenho um caráter difícil. Minha pressão arterial costuma subir.
Felizmente, você é meu absorvedor de emoções ruins.
É difícil para mim quando você chora. Muito mais fácil quando você está feliz.
Suamos ao confessar porque amamos pecar. O mundo parece melhor sem brigas e tensões.
Não há cenas transferidas de Mortal Kombat em nossas vidas. Cheio de espontaneidade o tempo todo.
Sempre com a cabeça erguida. Eu sei muito bem, minha querida. Você é um anjo escondido.
Não há dúvida de que te amo em todos os sentidos.
Você me salva como ninguém dessa loucura da vida. É muito bom ter você.
Estou passando esta vida com você, porque o sistema de abrir minhas asas já falhou.
Não há dúvida de que te amo em todos os sentidos.
Você me salva como ninguém dessa loucura da vida. É muito bom ter você.
Estou passando esta vida com você, porque o sistema de abrir minhas asas já falhou.
Se esse amor é ruim, então não quero mais ser bom. Você me visitou na prisão e me levou para a reabilitação.
Eu sei que às vezes posso ser cruel e não tenho vergonha de admitir isso.
Quero que sua cicatriz fique comigo pelo resto da minha vida. Você é minha cocaína. Eu reconheço esse vício.
Um anjo camuflado único. Por favor, Tomek, pare de bater. Agradeço sua preocupação.
Você não quer que eu me desvie constantemente dos caminhos habituais.
Seus sorrisos são divinos. Eu quero mais desses sorrisos.
Talvez incomode os outros, mas a diferença de idade não nos incomoda. Não preciso mais de drogas. Perdoaremos condições graves.
Agora temos Dia dos Namorados mesmo durante a semana.
Nós nos conhecemos há alguns anos, embora o destino estivesse contra nós. Porém, ainda nos amamos e sabemos como nos surpreender.
Varremos o mal para debaixo do tapete.
Escute, minha noiva, amanhã vou te amar tanto quanto ontem. Você merece presentes. Eu quero que você tenha uma vida boa.
Eu não preciso de muito. Seu amor é suficiente para mim.
Era uma vez, nunca sonhei que mudaria minha vida. Graças a você, isso aconteceu. Não enfrento mais dúvidas.
Não há dúvida de que te amo em todos os sentidos.
Você me salva como ninguém dessa loucura da vida. É muito bom ter você.
Estou passando esta vida com você, porque o sistema de abrir minhas asas já falhou.
Não há dúvida de que te amo em todos os sentidos. Você me salva como ninguém dessa loucura da vida.
É muito bom ter você.
Estou passando esta vida com você, porque o sistema de abrir minhas asas já falhou.