Mais músicas de Chada
Mais músicas de Bezczel
Mais músicas de ZBUKU
Descrição
Lançado em: 06/12/2014
Letra e tradução
Original
Wtedy się poznaliśmy. Koncert w sumie był spoko.
Pierwszy uśmiech i od tej chwili wpadłaś mi w oko.
Dzisiaj idziemy wspólnie przez te kłopotów błoto ramię w ramię, choć momentami mam już ich potok.
Każda chwila przy tobie jest cenniejsza niż złoto. Tam, gdzie będziesz, tam śmiało dojdę nawet piechotą.
Mam przed sobą mikrofon. Przyznam mu, że się bałem.
Wejść w to życie, którego do tej pory nie znałem. Twoje oczy nie kłamią. Dobrze, że jesteś ze mną. Nasza miłość jest ślepa.
No i uwielbia ciemność. Nie jest mi wszystko jedno, chociaż wszystko się pieprzy.
To przy tobie dziś z każdą chwilą staję się lepszy. To prawdziwe uczucie.
Za nic tego nie oddam. Nasza miłość jest szczera i bezinteresowna.
Teraz wypijmy do dna za tych szczęśliwych ludzi. Ja uwielbiam zasypiać i się przy tobie budzić.
Zawsze chciałem być z tobą. Zawsze o tobie śniłem.
To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie. Pragnę w oczy Ci patrzeć.
Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze. Zawsze chciałem być z tobą.
Zawsze o tobie śniłem. To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie.
Pragnę w oczy Ci patrzeć. Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze.
Choć od pierwszego spojrzenia. Dzisiaj już dziewiąty mija rok.
Ja z tą samą szaleńczą pasją w Ciebie wbijam wzrok.
Najbardziej wysublimowaną formą kobiecego piękna jesteś i do tego wdzięk masz jeszcze. Proszę Cię, nie miej za złe mi.
Wiem, że bywam podły, a z nałogów uratowałby mnie tylko chyba odkrył.
Wciąż robię, co mogę tu, żeby nie być zerem, gdy z łzami w oczach powiesz, że zwrotki to zbyt szczere jak posłowie honoru.
Ale to było słowo honoru, więc nie miałem za bardzo przed sobą wyboru.
Jesteś głosem w ciemności, światłem w tunelu i drogowskazem życia. Z tobą łatwiej do celu iść.
I chociaż do końca nie nadaję się na męża, jesteś tą jedyną, której dałem się okiełznać.
Z tobą razem w roku marzeń iść i zwyciężać. Spełnię wszystkie nasze plany. Dziś Ci przysięgam.
Zawsze chciałem być z tobą. Zawsze o tobie śniłem.
To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie. Pragnę w oczy Ci patrzeć.
Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze. Zawsze chciałem być z tobą.
Zawsze o tobie śniłem. To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie.
Pragnę w oczy Ci patrzeć. Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze.
Była inna niż wszystkie. Nie chciała fejmu i rapu.
Za każdym razem tak słodko spławiała wszystkich chłopaków. Pierwsza lampka na dachu. Pocałunek w podciącie.
Tak poczułem, że jestem dla mnie niezbędna jak słońce. Łapmy chwile ulotne.
Mógłbym tam siedzieć do dzisiaj.
Te wszystkie nasze rozmowy przy jasnym świetle księżyca. Niech to uczucie rozkwita. Jest cenniejsze niż złoto.
Jest dla mnie piękne jak lotos. Daje nadzieję tym blokom. Przez nie lecę wysoko.
Gdy tylko jestem przy tobie, zrobię wszystko, co mogę, byś nigdy nie chciała odejść.
Tak dorasta tu człowiek. W głowie wszystko układa.
Nigdy więcej nie dowiesz się, jak smakuje ta zdrada. Przecież każdy upada, robi błędy w amoku.
Ale to ciebie tu kocham i czuję, że jestem gotów. Teraz dotrzymuj mi kroku. Chodźmy razem przez życie.
Tym zakończę tą zwrotkę. Jeszcze się tylko podpiszę. Z buku.
Zawsze chciałem być z tobą. Zawsze o tobie śniłem.
To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie. Pragnę w oczy Ci patrzeć.
Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze. Zawsze chciałem być z tobą.
Zawsze o tobie śniłem. To uczucie do dzisiaj nie straciło na sile. Teraz jestem przy tobie.
Pragnę w oczy Ci patrzeć. Mam wrażenie, że znamy się już chyba od zawsze.
Tradução em português
Foi quando nos conhecemos. No geral, o show foi legal.
O primeiro sorriso e a partir desse momento você me chamou a atenção.
Hoje caminhamos juntos por esses problemas de lama, de mãos dadas, embora às vezes eu tenha uma torrente deles.
Cada momento com você é mais precioso que ouro. Onde quer que você esteja, posso chegar facilmente até a pé.
Eu tenho um microfone na minha frente. Admito para ele que estava com medo.
Entre nesta vida que nunca conheci antes. Seus olhos não mentem. Que bom que você está comigo. Nosso amor é cego.
E ele adora o escuro. Eu não me importo, mesmo que tudo vá para uma merda.
É com você hoje que me torno melhor a cada momento. É um sentimento real.
Não vou desistir por nada. Nosso amor é sincero e altruísta.
Agora vamos brindar ao fundo dessas pessoas felizes. Adoro adormecer e acordar ao seu lado.
Eu sempre quis estar com você. Eu sempre sonhei com você.
Esse sentimento não perdeu força até hoje. Agora estou com você. Eu quero olhar nos seus olhos.
Sinto que nos conhecemos desde sempre. Eu sempre quis estar com você.
Eu sempre sonhei com você. Esse sentimento não perdeu força até hoje. Agora estou com você.
Eu quero olhar em seus olhos. Sinto que nos conhecemos desde sempre.
Mesmo à primeira vista. Hoje marca o nono ano.
Eu olho para você com a mesma paixão louca.
Você é a forma mais sublime de beleza feminina e também tem charme. Por favor, não me culpe.
Eu sei que posso ser mau e só ele teria me salvado dos meus vícios.
Ainda estou fazendo o possível para não ser zero quando você diz com lágrimas nos olhos que os versos são honestos demais, como posfácios de honra.
Mas foi minha palavra de honra, então não tive muita escolha.
Você é uma voz na escuridão, uma luz no túnel e um sinal de vida. É mais fácil alcançar meu objetivo com você.
E mesmo que eu não seja totalmente adequada para um marido, você é o único que me permiti ser domesticado.
Junto com você no ano dos sonhos vamos e vencemos. Vou cumprir todos os nossos planos. Hoje eu juro para você.
Eu sempre quis estar com você. Eu sempre sonhei com você.
Esse sentimento não perdeu força até hoje. Agora estou com você. Eu quero olhar em seus olhos.
Sinto que nos conhecemos desde sempre. Eu sempre quis estar com você.
Eu sempre sonhei com você. Esse sentimento não perdeu força até hoje. Agora estou com você.
Eu quero olhar em seus olhos. Sinto que nos conhecemos desde sempre.
Ela era diferente de todos eles. Ela não queria falsificação ou rap.
Ela dispensava todos os meninos tão docemente todas as vezes. A primeira luz no telhado. Beijo no corte inferior.
Então senti que era tão necessário para mim quanto o sol. Vamos capturar momentos fugazes.
Eu poderia ficar sentado lá até hoje.
Todas as nossas conversas sob o luar brilhante. Deixe esse sentimento florescer. É mais valioso que ouro.
É tão lindo quanto um lótus para mim. Isso dá esperança a esses bloqueios. Eles me fazem voar alto.
Sempre que estiver com você, farei tudo que puder para que você nunca mais queira ir embora.
É assim que uma pessoa cresce aqui. Ele organiza tudo em sua cabeça.
Você nunca mais saberá como é essa traição. Afinal, todo mundo cai e comete erros freneticamente.
Mas é você que eu amo aqui e sinto que estou pronta. Agora continue comigo. Vamos caminhar juntos pela vida.
Com isso terminarei este versículo. Vou apenas assinar. Fabricado em faia.
Eu sempre quis estar com você. Eu sempre sonhei com você.
Esse sentimento não perdeu força até hoje. Agora estou com você. Eu quero olhar em seus olhos.
Sinto que nos conhecemos desde sempre. Eu sempre quis estar com você.
Eu sempre sonhei com você. Esse sentimento não perdeu força até hoje. Agora estou com você.
Eu quero olhar em seus olhos. Sinto que nos conhecemos desde sempre.