Mais músicas de Chada
Descrição
Lançado em: 22/06/2012
Letra e tradução
Original
Biorę notes do ręki, kartka nasiąka tuszem.
Siedzę, piszę i raczej się od biurka nie ruszę. Wyłączam swój telefon. Właśnie gadałem z Bushem.
Ma podesłać ten bit, co jest topsingla kluczem. Na uszach Beats by Dre tłoczą dźwięki do serca.
To jak zastrzyk. Ten zastrzyk, co do życia zachęca.
Tusz na rękach, nie krew, bo to nie walki w klatkach. Przez ten rap się stoczyłem. Tak twierdzi moja matka.
No i kolejna kartka, choć miejscami pomięta, przypomina o czasach, których nie chcę pamiętać. Nie zapomnę o skrętach, których paliłem tony.
Mamo, to nie jest tak, że nie jestem świadomy twoich łez, tego bólu i moich ułomności, tej udręki, rozterek i odpowiedzialności. Na zegarku już pierwsza. Boże, jak ja to kocham.
Czuję się tak jak niegdyś na tych jebanych prochach.
Jutro położę wokal na tym bicie w kurniku Bartek folder założy, nada mu nowy tytuł. Może Jarek coś dogra.
Fajnie jakby nawinął jakiś refren, o który podpytywał tak Żynol.
Znowu zakreślam kartki. Bra! Gonitwa myśli. C-H-A-D-A. Najlepszy rap.
Słyszysz go w snach. Teraz już wiesz, czyja jest bra. Zakreślam kartki. Bra!
Gonitwa myśli. C-H-A-D-A. Najlepszy rap. Słyszysz go w snach.
Teraz już wiesz, czyja jest bra. Lubię zapach tych kartek. Podobnie tak jak kobiet.
Klawiatura nie odda tego klimatu człowiek.
Pewnie już się nie dowiem co straciłem kolego, kiedy życie przekląłem i poszedłem na lewo. W sumie nic nie żałuję. Pieprzę jakieś intrygi.
To nie mój pierwszy sezon. Mało co mnie tu dziwi.
To nie gadka na migi, tylko rap na poziomie. Mocno ściskam ołówek, a kartka niemal płonie.
Jakieś kurwy się sadzą, choć nawijają szeptem. Ich numery mają gdzieś po piętnaście wyświetleń.
Nie wpierdalaj się w temat. W sumie szkoda mi słów.
W moim sercu skurwielu zawsze boys in the hood. Byłem jak wróg publiczny. Teraz inaczej działam.
Dla sumienia ta wina jest niczym ból dla ciała.
Ja w najgorszych koszmarach podrzynam ludziom gardła i obawiam się brat, że to najszczersza prawda. Teraz siedzę i piszę.
Emocje łączę z bitem. To jak kamień węgielny pod tą pieprzoną płytę.
Dla tych ulic te słowa ziomek są jak tatuaż.
Stale mówią idź dalej, walcz i się nie rozczulaj. Znowu zakreślam kartki. Bra! Gonitwa myśli. C-H-A-D-A.
Najlepszy rap. Słyszysz go w snach. Teraz już wiesz, czyja jest bra.
Zakreślam kartki. Bra! Gonitwa myśli. C-H-A-D-A. Najlepszy rap.
Słyszysz go w snach. Teraz już wiesz, czyja jest bra.
Tradução em português
Pego o caderno na mão e o papel fica encharcado de tinta.
Estou sentado, escrevendo e provavelmente não sairei da minha mesa. Eu desligo meu telefone. Acabei de falar com Bush.
Ele tem que mandar essa batida, que é a chave para o single top. Nos seus ouvidos, o Beats by Dre bombeia sons para o seu coração.
É como uma injeção. Esta injeção incentiva a vida.
Tinta nas mãos, não sangue, porque não são lutas de jaula. Esse rap me derrubou. Isso é o que minha mãe diz.
E outra página, embora amassada em alguns lugares, me lembra momentos que não quero lembrar. Não vou esquecer os baseados que fumei toneladas.
Mãe, não é que eu não tenha consciência das suas lágrimas, dessa dor e das minhas fraquezas, dessas angústias, dilemas e responsabilidades. Já é uma hora do relógio. Deus, como eu amo isso.
Eu me sinto como costumava usar essas drogas.
Amanhã colocarei vocal nessa batida no galinheiro. Bartek criará uma pasta e dará um novo título a ela. Talvez Jarek resolva alguma coisa.
Seria bom se ele escrevesse um refrão sobre o qual Żynol perguntasse.
Estou marcando as páginas novamente. Sutiã! Pensamentos acelerados. C-H-A-D-A. Melhor rap.
Você o ouve em seus sonhos. Agora você sabe de quem é o irmão. Eu marco as páginas. Sutiã!
Pensamentos acelerados. C-H-A-D-A. Melhor rap. Você o ouve em seus sonhos.
Agora você sabe de quem é o irmão. Gosto do cheiro desses cartões. Assim como as mulheres.
O teclado não transmitirá essa atmosfera a um ser humano.
Provavelmente nunca saberei o que perdi, meu amigo, quando amaldiçoei a vida e fui embora. Não me arrependo de nada. Foda-se alguma intriga.
Esta não é minha primeira temporada. Há pouco que me surpreende aqui.
Não é linguagem de sinais, é rap de alto nível. Agarro o lápis com força e o papel quase queima.
Algumas prostitutas estão sentadas, embora falem em sussurros. Suas músicas têm cerca de quinze visualizações cada.
Não brinque com o assunto. Na verdade, estou sem palavras.
No meu coração, filho da puta, sempre garotos do bairro. Eu era como um inimigo público. Agora eu ajo de forma diferente.
Para a consciência esta culpa é como uma dor para o corpo.
Nos meus piores pesadelos, eu corto a garganta das pessoas e temo, irmão, que essa seja a verdade. Agora eu sento e escrevo.
Eu conecto emoções com batidas. É como a pedra angular dessa porra de disco.
Para essas ruas essas palavras, cara, são como uma tatuagem.
Eles continuam dizendo para continuar, continuar lutando e não sentir pena de si mesmo. Estou marcando as páginas novamente. Sutiã! Pensamentos acelerados. C-H-A-D-A.
Melhor rap. Você o ouve em seus sonhos. Agora você sabe de quem é o irmão.
Eu marco as páginas. Sutiã! Pensamentos acelerados. C-H-A-D-A. Melhor rap.
Você o ouve em seus sonhos. Agora você sabe de quem é o irmão.