Mais músicas de Chase Shakur
Descrição
Produtor: Dahi
Produtor: Daniel Barrett
Produtor: Roos
Produtor: Rascal
Mixer, pessoal de estúdio, engenheiro de gravação: Collins 'Roos' Ukegbu
Mixer, pessoal do estúdio: Preston 'Prizzie' Reid
A&R: Drew Corria
Administrador de A&R: Mario Lyte
Engenheiro de Masterização, Pessoal do Estúdio: Nicolas de Porcel
Pessoal do estúdio, engenheiro assistente de masterização: Demitrius Lewis II
Assistente de mixagem, pessoal do estúdio: Nick Bass
Assistente de mixagem, pessoal do estúdio: Erik Pedersen
Compositor Letrista: Chase Shakur
Compositor Letrista: Ari PenSmith
Compositor Letrista: Martin Newell
Compositor Letrista: Tobias Breuer
Letra e tradução
Original
Chop it up till the morning. Plus you playing party in the night.
But you never party in the night. Instead, I'm at your place.
Dancing 'round, you're telling me to keep your secrets safe. But you're loving what we vulnerable.
Pillow talking, make you comfortable.
And I know you wanna run it up. 'Cause you see a nigga coming up.
You spin around like it's a surprise. On a boat, it's advice.
You wanna make me feel important.
Don't you force the night. I see it in your eyes.
Can't let your heart slip up and fumble. 'Cause you say you still in love.
Say my love take you for a ride. Just hope that you're still here, love.
Guess that makes two of us.
Guess that makes two of us.
Oh, oh, oh, oh.
Guess that, guess that, guess that makes two of us.
Oh, oh, oh, oh.
Guess that, guess that. Two of us, two of us.
Guess that makes two of us. Oh.
All this shit be meditative. I pull up and you ask why have we been waiting.
I'm not dressed and you take both your heels off.
Hop on top, uncover, hear your lip gloss. Lip gloss.
Know we both wavy, I don't wanna slide home. Baby girl, you got me in the zone.
Can't say no secrets, ain't no use in hiding phones.
Fuck around and blow the tide. Know that when we spend some time, go for hours and hours.
In close, I die diagonally. By my side in my arms.
You spin around like it's a surprise. On a boat, it's advice.
You wanna make me feel important.
Don't you force the night.
I see it in your eyes. Can't let your heart slip up and fumble.
'Cause you say you still in love. Say my love take you for a ride.
Just hope that you're still here, love. Guess that makes two of us.
Guess that makes two of us. Oh, oh, oh, oh.
Guess that, guess that, guess that makes two of us. Oh, oh, oh, oh.
Guess that, guess that.
Tradução em português
Pique até de manhã. Além disso, você está brincando de festa à noite.
Mas você nunca festeja à noite. Em vez disso, estou na sua casa.
Dançando, você está me dizendo para manter seus segredos seguros. Mas você está amando o que somos vulneráveis.
Travesseiro falando, deixa você confortável.
E eu sei que você quer acelerar. Porque você vê um negro chegando.
Você gira como se fosse uma surpresa. Num barco, é um conselho.
Você quer me fazer sentir importante.
Não force a noite. Eu vejo isso em seus olhos.
Não posso deixar seu coração escorregar e se atrapalhar. Porque você diz que ainda está apaixonado.
Diga meu amor, leve você para um passeio. Só espero que você ainda esteja aqui, amor.
Acho que somos dois.
Acho que somos dois.
Ah, ah, ah, ah.
Adivinhe, adivinhe, acho que somos dois.
Ah, ah, ah, ah.
Adivinhe, adivinhe. Nós dois, nós dois.
Acho que somos dois. Oh.
Toda essa merda seja meditativo. Eu paro e você pergunta por que estávamos esperando.
Não estou vestida e você tira os dois saltos.
Suba em cima, descubra, ouça seu brilho labial. Brilho labial.
Sei que nós dois estamos ondulados, não quero deslizar para casa. Querida, você me pegou na zona.
Não posso dizer segredos, não adianta esconder telefones.
Foda-se e sopre a maré. Saiba que quando passamos algum tempo, passamos horas e horas.
De perto, morro na diagonal. Ao meu lado em meus braços.
Você gira como se fosse uma surpresa. Num barco, é um conselho.
Você quer me fazer sentir importante.
Não force a noite.
Eu vejo isso em seus olhos. Não posso deixar seu coração escorregar e se atrapalhar.
Porque você diz que ainda está apaixonado. Diga meu amor, leve você para um passeio.
Só espero que você ainda esteja aqui, amor. Acho que somos dois.
Acho que somos dois. Ah, ah, ah, ah.
Adivinhe, adivinhe, acho que somos dois. Ah, ah, ah, ah.
Adivinhe, adivinhe.