Mais músicas de Chilly Gonzales
Descrição
Produtor: Chilly Gonzales
Produtor: Vazio7
Produtor: Freakye Joe
Engenheiro de Masterização: Louis Recasens
Engenheiro de mixagem: Epektase
Artista Gráfico: Younes Bouherrour
Compositor: Chilly Gonzales
Compositor: Freaky Joe
Compositor: Stella Page
Compositor: Lisa Dellus
Compositor: Vazio7
Letrista: Lisa Dellus
Letrista: Vazio7
Letra e tradução
Original
Je n'ai pas de bons conseils, je sais même pas sur quoi compter. J'avais qu'une envie, nous revoir au complet.
Encore une bataille, c'est rien, on s'adapte.
Mais si la pluie avait cessé, les choses auraient été plus simples.
L'enfant que j'étais, rêvait d'or et de silence et retrouver du répit loin de la maison.
Là, je fais tout pour combler le vide que j'ai en moi par des cris, des applaudissements.
L'enfant que j'étais, rêvait d'or et de silence et retrouver du répit loin de la maison.
Là, je fais tout pour combler le vide que j'ai en moi par des cris, des applaudissements.
Même si c'est KO, je fais des cœurs avec les doigts.
Suivre pas plus haut, observé par les étoiles.
Je sais que ça se joue sur le long terme, donc je vais essayer, je vais retomber et je vais réessayer.
L'enfant que j'étais, rêvait d'or et de silence et retrouver du répit loin de la maison.
Là, je fais tout pour combler le vide que j'ai en moi par des cris, des applaudissements.
L'enfant que j'étais, rêvait d'or et de silence et retrouver du répit loin de la maison.
Là, je fais tout pour combler le vide que j'ai en moi par des cris, des applaudissements.
Tradução em português
Não tenho nenhum bom conselho, nem sei com o que contar. Eu só queria ver todos nós novamente.
Outra batalha, não é nada, a gente se adapta.
Mas se a chuva tivesse parado, as coisas teriam sido mais fáceis.
A criança que eu era sonhava com ouro e silêncio e com encontrar descanso longe de casa.
Lá, faço de tudo para preencher o vazio que tenho em mim com gritos e aplausos.
A criança que eu era sonhava com ouro e silêncio e com encontrar descanso longe de casa.
Lá, faço de tudo para preencher o vazio que tenho em mim com gritos e aplausos.
Mesmo que seja um nocaute, faço corações com os dedos.
Não siga mais alto, observado pelas estrelas.
Eu sei que é uma coisa de longo prazo, então vou tentar, vou recuar e vou tentar de novo.
A criança que eu era sonhava com ouro e silêncio e com encontrar descanso longe de casa.
Lá, faço de tudo para preencher o vazio que tenho em mim com gritos e aplausos.
A criança que eu era sonhava com ouro e silêncio e com encontrar descanso longe de casa.
Lá, faço de tudo para preencher o vazio que tenho em mim com gritos e aplausos.