Descrição
Compositor: Aquile Deplobin
Compositor: Noé Trystram
Letrista: Achile Deplobin
Letra e tradução
Original
If you want, we can both go
And rewatch in the dark a film or two that moves us
If you want, I see life as a big knot
Who oppresses me when he braids himself after a somewhat shameful mess
If you want, we can swap each other
To read our sweet memories a bit like in a radiant sky
If you want, we can drop this game
Abandon ship and save what's precious
Nothing bluer than a radiant sky
Nothing more gracious than a farewell
Below a stormy sky
A rainy morning
If I want
Do the best
Make the wish
From a happy medium
I think
I think the biggest problem I had this year is identity
I was trying to figure out what I'm doing
And that was the first time that I was constantly being kicked down for doing them
When I didn't know I just wanted to say this is what I want, this is where I am
In my professional life, things changed
In my personal life, things changed
My heart, everything
And, yeah, I made some decisions that weren't great as well
And that's why I feel like we went through all that only makes us better
Nothing bluer than a radiant sky
Nothing more gracious than a farewell
Below a stormy sky
Nothing more blue (only make us better)
Than a radiant sky
Than a farewell under a stormy sky
A rainy morning
Nothing bluer than a radiant sky
Nothing more gracious than a farewell
Below a stormy sky
A rainy morning
Tradução em português
Se você quiser, nós dois podemos ir
E assistir novamente no escuro um ou dois filmes que nos emocionam
Se você quiser, vejo a vida como um grande nó
Quem me oprime quando se trança depois de uma bagunça um tanto vergonhosa
Se você quiser, podemos trocar um pelo outro
Para ler nossas doces lembranças um pouco como em um céu radiante
Se você quiser, podemos abandonar esse jogo
Abandone o navio e salve o que é precioso
Nada mais azul que um céu radiante
Nada mais gracioso do que uma despedida
Abaixo de um céu tempestuoso
A rainy morning
Se eu quiser
Faça o melhor
Faça o desejo
De um meio-termo feliz
eu acho
Acho que o maior problema que tive este ano foi a identidade
Eu estava tentando descobrir o que estou fazendo
E essa foi a primeira vez que fui constantemente chutado por fazê-los
Quando eu não sabia, só queria dizer que é isso que eu quero, é aqui que estou
Na minha vida profissional, as coisas mudaram
Na minha vida pessoal, as coisas mudaram
Meu coração, tudo
E, sim, tomei algumas decisões que também não foram boas
E é por isso que sinto que passamos por tudo isso só nos torna melhores
Nada mais azul que um céu radiante
Nada mais gracioso do que uma despedida
Abaixo de um céu tempestuoso
Nada mais azul (só nos torna melhores)
Do que um céu radiante
Do que uma despedida sob um céu tempestuoso
Uma manhã chuvosa
Nada mais azul que um céu radiante
Nada mais gracioso do que uma despedida
Abaixo de um céu tempestuoso
Uma manhã chuvosa